Төменде әннің мәтіні берілген Magnolia Wind , суретші - Hayes Carll аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hayes Carll
I’d rather sleep in a box like a bum on the street
Than a fine feather bed without your little ol' cold feet
And I’d rather be deaf, dumb, and stone blind
Than to know that your mornings will never be mine
And I’d rather die young than to live without you
I’d rather go hungry than eat lonesome stew
You know it’s once in a lifetime and it won’t come again
It’s here and it’s gone on a magnolia wind
I’d rather not walk through the garden again
If I can’t catch your scent on a magnolia wind
Well if it ever comes time that it comes time to go
Sis' pack up your fiddle, Sis' pack up your bow
If I can’t dance with you then I won’t dance at all
I’ll just sit this one out with my back to the wall
I’d rather not hear pretty music again
If I can’t hear your fiddle on a magnolia wind
If I can’t catch your scent on a magnolia wind
Көшедегі босқа сияқты қорапта ұйықтағанды жөн көремін
Кішкентай суық аяқтарыңыз жоқ, жүнді төсектен де
Мен саңырау, мылқау және соқыр болғанды жөн көремін
Сенің таңдарың ешқашан менікі болмайтынын білу
Мен сенсіз өмір сүргеннен гөрі жас өлгенді ұнатамын
Жалғыз бұқтырылған бұқтырманы жегенше, аш болғанды ұнатамын
Сіз бұл өмірде бір рет болатынын және қайта келмейтінін білесіз
Ол осында және магнолия желімен Ол магнолия желімен |
Мен қайтадан бақшаны аралап жүрмегенім жөн
Магнолия желінде сенің иісіңді ұстата алмасам
Егер ол қашан уақыт келгенде, ол уақыт келді
Әпкем скрипканы жина, Әпкем садақыңды жина
Егер мен сізбен билей алмасам, онда мен бәріне билеймін
Мен мұны қабырғаға арқамды қойып отырамын
Әдемі музыканы қайта естімегенім жөн
Магнолия желінде скрипкаңызды ести алмасам
Магнолия желінде сенің иісіңді ұстата алмасам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз