Love Is so Easy - Hayes Carll
С переводом

Love Is so Easy - Hayes Carll

Альбом
Lovers and Leavers
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184730

Төменде әннің мәтіні берілген Love Is so Easy , суретші - Hayes Carll аудармасымен

Ән мәтіні Love Is so Easy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Is so Easy

Hayes Carll

Оригинальный текст

I saw you dancing down on Maclan street

Couldn’t stop laughing at your two left feet

You never gave a damn about trying to please me

Somehow that made it all feel so easy

I pull at your favourite rest stop

You get kicked out every bar

Wake up weary from a hard night’s sleep

Looking like a promise that I could keep

Heyo, love is so easy when you’re moving slow

Hiding from the outside laying low

Forgetting your trouble

Let the world worry

Cause you and me won’t

So many things I don’t understand

You keep your flowers in a coffee can

Roll your eyes at the jokes I tell

Told my mother she can go to hell

Look out, babe, now the night is so fine

Hold your heart up against the skyline

Always had a heart that I can’t tame

But it all feels better when you say my name

Heyo, love is so easy when you’re moving slow

Hiding from the outside laying low

Forgetting your trouble

Let the world worry

Cause you and me won’t

Oh, the rest of this world’s a little short on hope

Everybody’s walking their own tight rope

Betting their money we’d be the first to fall

You and me, baby, gonna show 'em all

Heyo, love is so easy when you’re moving slow

Hiding from the outside laying low

Forgetting you trouble

Let the world worry

Cause you and me won’t

Say heyo, love is so easy when you’re moving slow

And from the outside laying low

Forgetting you trouble

Let the world worry

Cause you and me won’t

Let the world worry

Cause you, you and me won’t

Перевод песни

Мен сізді Маклан көшесінде билеп жатқаныңызды көрдім

Екі сол аяғыңызға күлуді тоқтата алмадым

Сіз мені қуантуға тырысқаныңызға ешқашан мән берген жоқсыз

Әйтеуір, мұның бәрі оңай болды

Мен                 сүйікті                                                                                                                                                                                                          барамын

Сіз әр бардан қуыласыз

Түнгі ұйқыдан шаршап ояныңыз

Мен орындай алатын уәде сияқты

Сәлем, сіз баяу қозғалсаңыз, махаббат  оңай

Сыртынан жасырынып, төмен жатып

Қиындықтарыңды ұмыту

Дүние уайымдасын

Себебі сіз және мен болмаймыз

Мен түсінбейтін көп нәрсе

Сіз гүлдеріңізді кофе сауытында сақтайсыз

Мен айтатын әзілдерге көзіңді                        айтатын  әзіл         айтатын   әзіл         көз                                                                                                                                                                                                    |

Анама ол тозаққа бара алатынын айтты

Байқа, балақай, қазір түн өте жақсы

Жүрегіңізді аспан сызығына қарсы ұстаңыз

Әрқашан менде ұстай алмайтын жүрегім болды

Бірақ менің атымды айтқан кезде бәрі жақсырақ болады

Сәлем, сіз баяу қозғалсаңыз, махаббат  оңай

Сыртынан жасырынып, төмен жатып

Қиындықтарыңды ұмыту

Дүние уайымдасын

Себебі сіз және мен болмаймыз

О, бұл әлемнің қалған бөлігінде үміт аз

Әркім өзінің тығыз арқанымен жүреді

Олардың ақшасына бәс тіккен біз бірінші боламыз

Сіз және мен, балақай, бәрін көрсетеміз

Сәлем, сіз баяу қозғалсаңыз, махаббат  оңай

Сыртынан жасырынып, төмен жатып

Сізді қиыншылықты ұмыту

Дүние уайымдасын

Себебі сіз және мен болмаймыз

Сәлем, баяу қозғалғанда, махаббат оңай деңіз

Ал сыртынан төмен жатқан

Сізді қиыншылықты ұмыту

Дүние уайымдасын

Себебі сіз және мен болмаймыз

Дүние уайымдасын

Себебі, сіз және мен болмаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз