Bye Bye Baby - Hayes Carll
С переводом

Bye Bye Baby - Hayes Carll

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198810

Төменде әннің мәтіні берілген Bye Bye Baby , суретші - Hayes Carll аудармасымен

Ән мәтіні Bye Bye Baby "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bye Bye Baby

Hayes Carll

Оригинальный текст

You laughed and called me lucky for having you around

And you stepped up to the bar and started swaying

The crowd all sang Ophelia as we drank another round

Oh bye bye, bye bye baby

The rain fell on the window as we watched the sailors dance

You kissed my hand and said you were beside me

I held on in a moment when I thought there was a chance

Oh bye bye, bye bye baby

Way out in the distance where the waters fade to blue

You used to say tomorrow was a foolish thing to do

I thought I’d seen it all before but nothing quite like you

Oh bye bye, bye bye baby

I’d read to you the letters that had blown in from the west

And we’d whisper of the dreams that we’d been saving

You said you’d have it all, nothing more, nothing less

Oh bye bye, bye bye baby

Now there’s an emptiness standing at the door

Trying to take me back to the way I was before

I used to feel lonely but it’s not that way no more

Oh bye bye, bye bye baby

Now the drunks have turned to strangers

And the stars are out of tune

As I think about the one who might have saved me

I know you’re out there somewhere between the highway and the moon

Oh bye bye, bye bye baby

Oh bye bye, bye bye baby

Перевод песни

Сіз күліп, қасыңызда жүргенім үшін мені бақытты деп атадыңыз

Және сіз барға көтеріліп, жүгіруді бастадыңыз

Біз тағы бір раунд ішіп жатқанда, жиналғандар Офелияны шырқады

О сау бол, сау бол балақай

Теңізшілердің биін тамашалағанда терезеге жаңбыр жауды

Сіз менің қолымды сүйіп, жанымда екеніңізді айттыңыз

Мен мүмкін болған кезде менде болды деп ойладым

О сау бол, сау бол балақай

Сулар көгілдір түске боялған қашықтықта шығу жолы

Сіз ертең ақымақ нәрсе деп айттыңыз

Мен бұның барлығын бұрын көрдім деп ойладым, бірақ сіз сияқты ештеңе жоқ

О сау бол, сау бол балақай

Мен сізге батыстан шыққан хаттарды оқыған едім

Біз сақтап жүрген армандарымыз туралы сыбырласатынбыз

Сіз барлығына ие боламын дедіңіз, артық немесе кем емес

О сау бол, сау бол балақай

Енді есік алдында бос орын тұр

Мені бұрынғыдай етіп алуға тырысамын

Бұрын мен өзімді жалғыз сезінетінмін, бірақ енді олай емес

О сау бол, сау бол балақай

Енді маскүнемдер бейтаныс адамдарға  бұрылды

Ал жұлдыздар  үйлесімсіз

Мені құтқарған адам туралы ойлаймын

Сіздің тас жол мен айдың арасында екеніңізді білемін

О сау бол, сау бол балақай

О сау бол, сау бол балақай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз