Two Years - Have Mercy
С переводом

Two Years - Have Mercy

  • Альбом: A Place of Our Own

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:05

Төменде әннің мәтіні берілген Two Years , суретші - Have Mercy аудармасымен

Ән мәтіні Two Years "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Two Years

Have Mercy

Оригинальный текст

Two years now and I’m alone again.

Close your eyes and count to ten and tell me,

How the hell you’ve been?

«I'll be okay: Yeah I promise and I swear.»

As they open up I ask abruptly,

«When?

and Why?

and Where?»

Well I found the shoulder,

I found the closest one.

Confessed my fears and that it’s done,

My fears and that it’s done.

Well I can’t stare at the ceiling anymore.

As the story goes, we always know

That when it rains it pours…

Well I had a life and I had friends.

And I miss all of them,

I miss all of them.

Well I had a life and I had friends.

And I miss all of them,

I miss all of them.

I stare at the picture on my sill from Opening Day,

The times that were a thrill,

The times that were a thrill.

Coughing heavy from the habit I should’ve quit.

I wonder if I did, if it would’ve helped a little bit.

Well I had a life and I had friends.

And I miss all of them,

I miss all of them.

Well I had a life and I had friends.

And I miss all of them,

I miss all of them.

Well I had a life and I had friends.

I’ll miss all of them,

I miss all of them.

I paced the places and the hallways where we’d meet

hoping one day you’d come my way and sweep me off my feet.

I paced the places and the hallways where we’d meet

hoping one day you’d come my way and sweep me off my feet.

But two years now and I’m alone again.

Close your eyes and count to ten and tell me,

How the hell you’ve been?

Cause I had a life and I had friends.

And I’ll miss all of them,

I’ll miss all of them.

Well I had a life and I had friends.

And I miss all of them,

I miss all of them.

Well I had a life and I had friends.

And I’ll miss all of them,

I’ll miss them all.

Перевод песни

Екі жыл болды, мен қайтадан жалғызбын.

Көзіңді жұмып, онға дейін сана және маған айт:

Қалай болдыңыз?

«Мен жақсы боламын: Иә, мен уәде беремін және ант етемін.»

Олар ашылғанда мен кенет сұрадым,

«Қашан?

және неге?

және қайда?»

Мен иықты таптым,

Мен ең жақынын таптым.

Қорқынышымды мойындадым және бұл орындалды,

Менің қорқыныштарым және бұл орындалды.

Мен бұдан былай төбеге қарай алмаймын.

Әңгіме бойынша біз әрқашан білеміз

Жаңбыр жауған кезде нөсер…

Менің өмірім болды және достарым болды.

Мен олардың барлығын сағындым,

Мен бәрін сағындым.

Менің өмірім болды және достарым болды.

Мен олардың барлығын сағындым,

Мен бәрін сағындым.

Мен силладағы суретті ашылу күнінен көріп отырмын,

Толқу болған кездер,

Толқынды кездері.

Мен тастауым керек әдетімнен қатты жөтел.

Егер мен жас болса, мен ойлаймын, егер ол аздап көмектесе алса.

Менің өмірім болды және достарым болды.

Мен олардың барлығын сағындым,

Мен бәрін сағындым.

Менің өмірім болды және достарым болды.

Мен олардың барлығын сағындым,

Мен бәрін сағындым.

Менің өмірім болды және достарым болды.

Мен олардың барлығын сағынамын,

Мен бәрін сағындым.

Мен біз кездесетін орындар мен дәліздерді араладым

бір күні менің жолыма келіп, аяғымнан сыпыратын шығарсың деп үміттенемін.

Мен біз кездесетін орындар мен дәліздерді араладым

бір күні менің жолыма келіп, аяғымнан сыпыратын шығарсың деп үміттенемін.

Бірақ екі жыл болды, мен қайтадан жалғызбын.

Көзіңді жұмып, онға дейін сана және маған айт:

Қалай болдыңыз?

Себебі менің өмірім болды және достарым болды.

Мен олардың барлығын сағынатын боламын,

Мен олардың барлығын сағынатын боламын.

Менің өмірім болды және достарым болды.

Мен олардың барлығын сағындым,

Мен бәрін сағындым.

Менің өмірім болды және достарым болды.

Мен олардың барлығын сағынатын боламын,

Мен олардың бәрін сағынамын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз