Төменде әннің мәтіні берілген Inch By Inch , суретші - Have Mercy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Have Mercy
I hung myself with my own strings
I counted her fingers through her rings
I am here for the beautiful things
She said, «I love the way that boy sings…»
I felt the warmth of your skin and asking myself
«Where do I begin?»
Don’t you know I’m made from sin?
She moved closer, inch by inch…
I fear I’ve lost myself, forgot the meaning of true wealth
But hey, I’ve got my family and my health!
I forgot all the feelings that I felt when I’m with you
I don’t want your pity, your fake smiling teeth…
I just want someone to love me
Мен өзімнің жіптермен іліндім
Мен оның сақиналары арқылы саусақтарын санадым
Мен әдемі нәрселер үшін осындамын
Ол: «Мен баланың ән айтқанын жақсы көремін...» деді.
Теріңіздің жылуын сезіндім және өзімнен сұрадым
«Неден бастаймын?»
Менің күнәдан жаралғанымды білмейсің бе?
Ол дюйм-дюймге жақындады...
Мен өзімді жоғалтып алдым ба, нағыз байлықтың мәнін ұмытып қалдым деп қорқамын
Бірақ менің отбасым денсаулығым бар!
Мен сенімен бірге болған кездегі барлық сезімдерді ұмыттым
Мен сенің аяуыңды, жасанды күлімсіреген тістеріңді қаламаймын...
Мен жай ғана біреудің мені жақсы көргенін қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз