Vroum vroum - Hatik
С переводом

Vroum vroum - Hatik

Альбом
Chaise pliante
Год
2020
Язык
`француз`
Длительность
232590

Төменде әннің мәтіні берілген Vroum vroum , суретші - Hatik аудармасымен

Ән мәтіні Vroum vroum "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vroum vroum

Hatik

Оригинальный текст

M’envoie pas d’message parce que j’vais pas t’répondre, tu m’appelles tard le

soir, espérant qu’je passe l'éponge

Tu veux faire la guerre, j’suis paré et pour la mort, j’suis préparé

Et tu m’attires comme un aimant, comme un aimant et j’ai du temps que pour ma

nnaie-mo, pour ma nnaie-mo

Et j’t’ai pas parlé comme un amant, comme un amant et rien n’blesse plus que

les mots

J’sais pas si c’est toi ou mon billa qu’j’préfère mais l’un des deux ne me

déçoit jamais

On s’est dit qu’on se reverrait jamais hier mais ce matin, j’suis parti en 200,

te réveiller

Allez, allez démarre, allez, allez démarre, allez, allez démarre, allez, allez

Allez, allez démarre, allez, allez démarre, allez, allez démarre, allez, allez

J’pense à toi, j’dessine ton visage sur mes billets, tu dis qu’tu m’aimes,

va la faire à d’autres, j’suis pas né hier

Quand t’es pas là, j’ai envie d’toi mais quand t’es là, j’suis plus en vie

Faut pas trop vite crier: «Victoire», on est jamais trop loin des ennuis

Et on a fait vroum-vroum comme le moteur et ça a fait boom-boom sur le compteur

Et on a fait vroum-vroum comme le moteur et ça a fait boom-boom sur le compteur

Et comme une maladie, tu reviens au galop dès qu’j’crois à nouveau à la vie

Et on a essayé d’foncer comme dans un Hustler, nos p’tits cœurs sont décédés,

notre histoire pourrait faire un best-seller

Et j’ai l’impression de rouler à contresens et l’impression de me battre seul

contre cent

Et j’essaye d’me rappeler c’qui m’a plu chez toi mais depuis l’temps,

j’ai perdu la mémoire

C’est la panne, c’est le joint d’culasse, t’es ma lumière au bout du tunnel

(tunnel)

Allez, allez démarre, allez, allez démarre, allez, allez démarre, allez, allez

Allez, allez démarre, allez, allez démarre, allez, allez démarre, allez, allez

J’pense à toi, j’dessine ton visage sur mes billets, tu dis qu’tu m’aimes,

va la faire à d’autres, j’suis pas né hier

Quand t’es pas là, j’ai envie d’toi mais quand t’es là, j’suis plus en vie

Faut pas trop vite crier: «Victoire», on est jamais trop loin des ennuis

Et on a fait vroum-vroum comme le moteur et ça a fait boom-boom sur le compteur

Et on a fait vroum-vroum comme le moteur et ça a fait boom-boom sur le compteur

Перевод песни

Маған хабарлама жіберме, себебі мен саған жауап бермеймін, сен маған кеш қоңырау шалдың

кешке, мен орамалды өткіземін деп үміттенемін

Соғысқа барғың келеді, мен дайынмын, өлімге де дайынмын

Ал сен мені магнит сияқты, магнит сияқты тартасың, менде тек өзіме ғана уақыт бар

nnaie-mo, менің nnaie-mo үшін

Ал мен сенімен ғашық сияқты, ғашық сияқты сөйлеспедім және одан артық ештеңе ауыртпайды

сөздер

Маған ұнайтын сен бе, әлде менің билла ма, білмеймін, бірақ екеуінің бірі ұнамайды

ешқашан көңілін қалдырмайды

Біз кеше бір-бірімізді енді көрмейтінімізді айттық, бірақ бүгін таңертең мен 200-де кетіп қалдым,

ояну

Қане, кел, баста, кел, баста, кел, баста, кел, кел, кел

Қане, кел, баста, кел, баста, кел, баста, кел, кел, кел

Мен сені ойлаймын, мен билеттерге жүзіңді тартамын, сен мені сүйемін дейсің,

басқаларға жаса, мен кеше туған жоқпын

Сен жоқ кезде мен сені қалаймын, бірақ сен барда мен енді тірі емеспін

«Жеңіс» деп айқайлауға асықпаңыз, сіз ешқашан қиындықтан алыс емессіз

Біз қозғалтқышты жақсы көреміз, ал ол спидометрдегі бум-бум

Біз қозғалтқышты жақсы көреміз, ал ол спидометрдегі бум-бум

Ауру сияқты, мен өмірге қайта сенгенімде, сіз жүгіріп қайтасыз

Біз жүгіруші сияқты жарысуға тырыстық, біздің кішкентай жүректеріміз өлді,

Біздің тарихымыз бестселлерге айналуы мүмкін

Ал мен өзімді дұрыс емес бағытта келе жатқандай сезінемін және мен жалғыз күресіп жатқандай сезінемін

жүзге қарсы

Мен сенің маған не ұнағанын есіме түсіруге тырысамын, бірақ содан бері

Мен жадымды жоғалттым

Бұл бұзылу, бұл бас тығыздағыш, сен туннельдің соңында менің жарығымсың

(туннель)

Қане, кел, баста, кел, баста, кел, баста, кел, кел, кел

Қане, кел, баста, кел, баста, кел, баста, кел, кел, кел

Мен сені ойлаймын, мен билеттерге жүзіңді тартамын, сен мені сүйемін дейсің,

басқаларға жаса, мен кеше туған жоқпын

Сен жоқ кезде мен сені қалаймын, бірақ сен барда мен енді тірі емеспін

«Жеңіс» деп айқайлауға асықпаңыз, сіз ешқашан қиындықтан алыс емессіз

Біз қозғалтқышты жақсы көреміз, ал ол спидометрдегі бум-бум

Біз қозғалтқышты жақсы көреміз, ал ол спидометрдегі бум-бум

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз