dis moi - Hatik

Y’a des jours comme ça, où j’aimerai m'ôter la vie

Où j’aimerai ne pas te connaître

Tu m’as bâti, tu m’as laissé en ruine

Tu m’as mangé, tu m’as laissé en miette

Dans mes plus belles nuits, j’rêve que j’arrête

Que j’arrête de t’aimer à fond

À fond comme un bolide de course

Qui finit sur la roue d’secours

Et j’suis bon qu'à écouter nos vieilles chansons

Regarder nos vieilles photos

J’me rappelle de nos baisers à High Park

J’aimerai quitter ce monde juste pour être autre part

(Aaah Aaaah Aaaah)

(Aaah Aaaah Aaaah)

(Hey)

Dis-moi qu’tout ira bien

Dis-moi qu’tout ira mieux

Mens-moi dans les yeux

Mens-moi dans les yeux

Tout ira bien

Dis-moi qu’tout ira mieux

Mens-moi dans les yeux

On était tellement beau

En un sourire on s’comprenait

Les autres étaient tous jaloux

Mais là, j’sens une larme qui coule

Qui ruisselle sur ma joue

J’essaye même plus d’me cacher

Un millier d’fois j’ai pleuré

Le tapis d’prière est trempé

(Oooh Oooh Oooh)

S’te plaît

Mens-moi juste un petit peu, juste pour m’retenir

Qui sait, p’t-être que demain tout va revenir

P’t-être que demain j’croirai à ton regard

Celui même qui m’a brisé l’cœur en mille

Juste un p’tit peu, juste pour m’retenir

P’t-être que demain tout va revenir

P’t-être que demain j’croirai à ton regard

Celui même qui m’a brisé l’cœur en mille

Dis-moi qu’tout ira bien

Dis-moi qu’tout ira mieux

Mens-moi dans les yeux

Mens-moi dans les yeux

Tout ira bien

Dis-moi qu’tout ira mieux

Mens-moi dans les yeux

Mens-moi dans les yeux

Dis-moi qu’tout ira bien

Dis-moi qu’tout ira mieux

Mens-moi dans les yeux

Mens-moi dans les yeux

Tout ira bien

Dis-moi qu’tout ira mieux

Mens-moi dans les yeux

Mens-moi dans les yeux

(Oohh)

Dis-moi qu’tout ira bien

Tout ira bien

Mens-moi dans les yeux

Mens-moi dans les yeux

Mens-moi dans les yeux

Mens-moi dans les yeux

Dis-moi qu’tout ira bien

Tout ira bien

Dis-moi qu’tout ira mieux

Mens-moi dans les yeux

Mens-moi dans les yeux

Tout ira bien

Dis-moi qu’tout ira mieux

Mens-moi dans les yeux

Mens-moi dans les yeux

Өмірімді алғым келетін күндер болады

Сені танымағанымды қалаймын

Сен мені тұрғыздың, мені қирандыға қалдырдың

Сен мені жедің, кесіп тастадың

Ең әдемі түндерімде мен тоқтағанымды армандаймын

Мен сені қатты жақсы көруді тоқтатқаным үшін

Жарыс көлігі сияқты толық дроссель

Кім қосалқы дөңгелекке отырады

Ал мен ескі әндерімізді ғана тыңдаймын

Біздің ескі фотоларымызды қараңыз

Биік саябақта сүйіскеніміз есімде

Мен бұл дүниені тастап, басқа жерде болғым келеді

(Ааа Ааа Ааа)

(Ааа Ааа Ааа)

(Эй)

Айтыңызшы, бәрі жақсы болады

Айтыңызшы, бәрі жақсы болады

менің көзіме өтірік айту

менің көзіме өтірік айту

Бәрі жақсы болады

Айтыңызшы, бәрі жақсы болады

менің көзіме өтірік айту

Біз сондай әдемі едік

Күлімсіреп отырып, бір-бірімізді түсіндік

Қалғандарының бәрі қызғанышпен болды

Бірақ сол жерде мен көзден жас ағып жатқанын сеземін

Бұл менің бетімнен ағып жатыр

Мен енді жасыруға тырыспаймын

Мың рет жыладым

Намаз кілемі суланған

(Oooh Oooh Oooh)

өтінемін

Маған аздап өтірік айт, мені ұстап тұру үшін

Кім біледі, ертең бәрі қайта оралатын шығар

Мүмкін ертең сенің көздеріңе сенермін

Менің жүрегімді миллиондаған жаралаған адам

Кішкене ғана, мені ұстап тұру үшін

Мүмкін ертең бәрі қайта оралады

Мүмкін ертең сенің көздеріңе сенермін

Менің жүрегімді миллиондаған жаралаған адам

Айтыңызшы, бәрі жақсы болады

Айтыңызшы, бәрі жақсы болады

менің көзіме өтірік айту

менің көзіме өтірік айту

Бәрі жақсы болады

Айтыңызшы, бәрі жақсы болады

менің көзіме өтірік айту

менің көзіме өтірік айту

Айтыңызшы, бәрі жақсы болады

Айтыңызшы, бәрі жақсы болады

менің көзіме өтірік айту

менің көзіме өтірік айту

Бәрі жақсы болады

Айтыңызшы, бәрі жақсы болады

менің көзіме өтірік айту

менің көзіме өтірік айту

(Оо)

Айтыңызшы, бәрі жақсы болады

Бәрі жақсы болады

менің көзіме өтірік айту

менің көзіме өтірік айту

менің көзіме өтірік айту

менің көзіме өтірік айту

Айтыңызшы, бәрі жақсы болады

Бәрі жақсы болады

Айтыңызшы, бәрі жақсы болады

менің көзіме өтірік айту

менің көзіме өтірік айту

Бәрі жақсы болады

Айтыңызшы, бәрі жақсы болады

менің көзіме өтірік айту

менің көзіме өтірік айту