Төменде әннің мәтіні берілген Barrières , суретші - Hatik аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hatik
Je sais que t’as peur
Peur de l’avenir et peur d'être trahie
Chaque fois que tu pleures
C’est comme si j’pleures aussi parce que t’es ma vie
Tu m’dis que la confiance
C’est un trésor qu’on ne donne pas à n’importe qui
Mais moi, j’suis rentré dans ton cœur
Sans frauder j’ai même pas sauter les portics
Nan, nan
Dis-moi de quoi t’as besoin
J’irai le chercher au bout du monde
Dis-moi ce que tu veux entendre
J’te le répèterai toute ta vie
Dis-moi de quoi t’as besoin
J’irai le chercher au bout du monde
Dis-moi ce que tu veux entendre
Entre nous t’as mis des barrières
Mais j’te l’ai dit depuis le départ, ouais
C’est toi et moi jusqu'à la muerte
Ouais toi et moi jusqu’a la muerte
Entre nous t’as mis des barrières
Mais j’te l’ai dit depuis le départ, ouais
C’est toi et moi jusqu'à la muerte
Ouais toi et moi jusqu'à la muerte
Han mon bébé
On s’aime beaucoup trop pour faire la rre-gue
Tes longs silences me pèsent et me font beuguer
J’sais qu’avant moi t’as connu un voleur
J’dis pas que j’suis parfait juste que j’veux l'être
J’ai lu beaucoup d’angoisses sur tes lèvres
Et puis quelques traumas dans ton regard
Mais le ciel dit que demain sera meilleur qu’hier
Parce que demain tu seras avec moi
Dis-moi de quoi t’as besoin
J’irai le chercher au bout du monde
Dis-moi ce que tu veux entendre
J’te le répèterai toute ta vie
Dis-moi de quoi t’as besoin
J’irai le chercher au bout du monde
Dis-moi ce que tu veux entendre
Entre nous t’as mis des barrières
Mais j’te l’ai dit depuis le départ, ouais
C’est toi et moi jusqu'à la muerte
Ouais toi et moi jusqu’a la muerte
Entre nous t’as mis des barrières
Mais j’te l’ai dit depuis le départ, ouais
C’est toi et moi jusqu'à la muerte
Ouais toi et moi jusqu'à la muerte
Dans la vie, en attente, de la mort
Dans la vie, en attente, de la mort
Dans la vie, en attente, de la mort
Dans la vie, en attente, de la mort
Мен сенің қорқатыныңды білемін
Болашақтан қорқу және сатқындық жасаудан қорқу
Жылаған сайын
Сен менің өмірімсің деп мен де жылап тұрған сияқтымын
Сен маған сол сеніміңді айт
Ешкімге сыйға бермейтін байлық
Бірақ мен, мен сенің жүрегіңе кірдім
Алдамай, мен тіпті қақпадан аттамадым
Жоқ, жоқ
маған не керек екенін айт
Мен оны дүниенің соңында тауып аламын
Не естігіңіз келетінін айтыңыз
Мен саған өмір бойы айтамын
маған не керек екенін айт
Мен оны дүниенің соңында тауып аламын
Не естігіңіз келетінін айтыңыз
Арамызға тосқауыл қоясың
Бірақ мен сізге басынан айттым, иә
Өлгенше сен екеуміз
Иә, сен және мен өлгенше
Арамызға тосқауыл қоясың
Бірақ мен сізге басынан айттым, иә
Өлгенше сен екеуміз
Иә, сен және мен өлгенше
Хан балам
Біз бір-бірімізді тым қатты жақсы көреміз
Сіздің ұзақ үнсіздігіңіз мені ауырлатып, кекештендіреді
Менен бұрын бір ұрыны танығаныңды білемін
Мен болғым келетіні үшін мен мінсізмін деп айтпаймын
Мен сенің аузыңнан көп мұңды оқыдым
Содан кейін сіздің көзіңізде жарақат
Бірақ аспан ертең кешегіден жақсы болады дейді
Себебі ертең сен менімен боласың
маған не керек екенін айт
Мен оны дүниенің соңында тауып аламын
Не естігіңіз келетінін айтыңыз
Мен саған өмір бойы айтамын
маған не керек екенін айт
Мен оны дүниенің соңында тауып аламын
Не естігіңіз келетінін айтыңыз
Арамызға тосқауыл қоясың
Бірақ мен сізге басынан айттым, иә
Өлгенше сен екеуміз
Иә, сен және мен өлгенше
Арамызға тосқауыл қоясың
Бірақ мен сізге басынан айттым, иә
Өлгенше сен екеуміз
Иә, сен және мен өлгенше
Өмірде, күтуде, өлімде
Өмірде, күтуде, өлімде
Өмірде, күтуде, өлімде
Өмірде, күтуде, өлімде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз