à jamais - Hatik

J’suis en tête-à-tête avec mon mektoub

À deux doigts d’la défaite ou de la victoire

Quand t’as donné, t’as plus rien à perdre

Une blessure de plus, c’est pas la mer à boire

Le courant passe plus, et ça depuis un bail

Un amour sous assistance respiratoire

Les premières larmes sont comme un électrochoc

Mais celles d’hier c’est parce que j’t’ai aimé trop fort

C’est dur de mettre toutes ces images en mute

Mais c’est bien trop lâche de laisser en «lu»

Dire que ça va pour éviter d’parler

Se dire que pour aller mieux faut quitter Paris

Tu prends ma main mais ton cœur est pas là

Docteur je pleure car mon cœur est malade

Tu m’dit: «Je t’aime» et ça sonne un peu faux

J’crois j’ai chanté mon amour un peu trop fort

À jamais, tu seras dans mon cœur

À jamais, tu seras dans mon cœur

J’m’allonge par terre dans le noir (j'm'allonge par terre dans le noir)

Juste pour retrouver le Nord (juste pour retrouver le Nord)

J’mets l’son d’la télé à fond (j'mets l’son d’la télé à fond)

Pour pleurer sans qu’tu l’remarques (pour pleurer sans qu’tu l’remarques)

J’reviens dans la pièce, j’enfile mon kamis

J’me mets à prier, mais t’es plus derrière

Tu connais bien la sourate que j’récite

On l’a apprise ensemble l’année dernière

Quand tout aller bien, quand y avait que nous

Quand on s’aimait pas juste avec les mots

J’t’aimerai à jamais, j’penserai à toi en sortant du

En craignant d’te voir avec ton mari

En craignant d’te voir avec ton, ah

La route est mouillée pourtant j’accélère (pourtant j’accélère)

Et le compte tours me dit qu’c’est l’heure (et le compte tours me dit qu’c’est

l’heure)

J’vais partir en haut comme un étoile

Retrouver ceux pour qui j’ai prié

J’te dit: «Je t’aime» avant d’partir, peut-être que j’aurais du l’crier

Peut-être que j’aurais m’aimer autant que j’t’ai aimé

Peut-être que j’aurais du quitter l’navire au port

Ou bien jamais te voir dans cet aéroport

Peut-être que j’aurais du faire qu’un aller-retour

Peut-être que j’aurais pas du aller au bout

Mais j’aurais pas su c’que c’est d’aller au bout

Peut-être que j’aurais pas du aller au bout

Mais j’aurais pas su c’que c’est d’aller au bout

À jamais, tu seras dans mon cœur

À jamais, tu seras dans mon cœur

À jamais, tu seras dans mon cœur

À jamais, tu seras dans mon cœur

Мен мектубпен жеке-жеке сөйлесемін

Жеңіліске немесе жеңіске жақын

Сіз берген кезде, сізде жоғалтатын ештеңе жоқ

Тағы бір жара, бұл ішетін теңіз емес

Ағым көбірек өтеді және ол жалға беріледі

Өмірді қолдауға деген сүйіспеншілік

Алғашқы көз жасы электрошок сияқты

Бірақ кешегілер мен сені қатты жақсы көргендіктен

Бұл суреттердің барлығының дыбысын өшіру қиын

Бірақ «оқы» деп қалдыру тым қорқақ.

Сөйлесуден аулақ болыңыз деп айтыңыз

Өзіңізге жақсы болу үшін Парижден кету керек деп айтыңыз

Сен менің қолымды ал, бірақ сенің жүрегің жоқ

Дәрігер жүрегім ауырғандықтан жылаймын

Сіз маған "мен сені сүйемін" деп айтасыз және бұл сәл қате естіледі

Мен махаббатымды тым қатты айттым деп ойлаймын

Мәңгі жүрегімде қаласың

Мәңгі жүрегімде қаласың

Мен қараңғыда еденде жаттым (қараңғыда еденде жаттым)

Солтүстікті табу үшін ғана (солтүстікті табу үшін)

Мен теледидардың дыбысын астына қойдым (теледидардың дыбысын астыңғы жағына қойдым)

Сен байқамай жылау (сен байқамай жылау)

Мен бөлмеге қайта келемін, камимды кидім

Мен намаз оқи бастаймын, бірақ сен артта қалмайсың

Сен мен оқитын сүрені жақсы білесің

Оны былтыр бірге үйрендік

Бәрі жақсы болған кезде, тек біз болған кезде

Бір-бірімізді сөзбен сүймеген кезде

Мен сені мәңгілікке сүйемін, Мен сені ойлайтын боламын сыртқа шыққанда

Сізді күйеуіңізбен көруге қорқамын

Сені өзіңмен көруге қорқамын, ах

Жол дымқыл, бірақ мен жылдамдықты асырып жатырмын (мен жылдамдықты асырсам да)

Ал тахометр маған уақыттың келгенін айтады (және тахометр маған бұл туралы айтады

уақыт)

Мен жұлдыздай көтерілемін

Мен дұға еткендерді табыңыз

Кетер алдында айттым: «Мен сені сүйемін» деп айқайлауым керек шығар

Мүмкін мен сені сүйгендей өзімді жақсы көретін едім

Мүмкін мен кемені портта қалдыруым керек еді

Немесе сізді осы әуежайда ешқашан көрмеймін

Мүмкін мен тек алға-артқа баруым керек еді

Бәлкім, мен жолдың соңына дейін бармауым керек еді

Бірақ мен жол бойы жүрудің қандай екенін білмеген болар едім

Бәлкім, мен жолдың соңына дейін бармауым керек еді

Бірақ мен жол бойы жүрудің қандай екенін білмеген болар едім

Мәңгі жүрегімде қаласың

Мәңгі жүрегімде қаласың

Мәңгі жүрегімде қаласың

Мәңгі жүрегімде қаласың