When You're Gone - Hanson
С переводом

When You're Gone - Hanson

Альбом
Underneath
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
271520

Төменде әннің мәтіні берілген When You're Gone , суретші - Hanson аудармасымен

Ән мәтіні When You're Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When You're Gone

Hanson

Оригинальный текст

Well I just can’t seem to pity

'Cause my heart’s to numb to feel

And the smile does all the talking

Though the pain is all that’s real

With the way that you keep screaming

I can hardly hear to think

And I feel the bridges burning

Underneath my feet

Where do you go, Oooh

When you’re gone

Where do you go, Oooh

When you’re gone

Oh, how the road feels so long

But where do you go Ooh

When you’re gone

I just want to stay dreaming

No I just don’t want to wake

Why can’t we keep on sailing

Across this emerald lake

My forehead is still bleeding

From the thorns I used to wear

And I’m left alone and beaten

For this cross I choose to bear

Where do you go, Oooh

When you’re gone

Where do you go, Oooh

When you’re gone

Oh, how the road feels so long

But where do you go Ooh

When you’re gone

Well I finally found what I’m looking for

Though the road’s still long and the light is still far

But I finally found what I’m looking for

Well I finally found what I’m looking for

Though the road’s still long and the light is still far

But I finally found what I’m looking for

Well the voices fall like timber

And the fear it pours like rain

And my heart is crushed to cinders

Underneath this kind of pain

Well there is no resolution

When the revolution’s dead

So I’m left with no solution

For the voices in my head

Where do you go, Oooh

When you’re gone

Where do you go, Oooh

When you’re gone

Oh, how the road feels so long

But where do you go, Ooh

When you’re gone

Перевод песни

Мен жай ғана аяй алмайтын сияқтымын

'Себебі менің жүрегім сезінуден жеңілдейді

Ал күлімсіреу барлық сөйлейді

Ауыруы бәрі шынайы болса да

Айқайлай бергеніңмен

Мен ойлауды әрең естимін

Мен көпірлердің жанып жатқанын сеземін

Аяғымның астында

Қайда барасың, ооо

Сен кеткенде

Қайда барасың, ооо

Сен кеткенде

О, жол соншалықты ұзақ

Бірақ қайда      барасың 

Сен кеткенде

Мен тек  армандау болғым келеді

Жоқ, мен жай ғана оянғым келмейді

Неліктен біз жүзуді  жалғастыра алмаймыз?

Осы изумруд көлдің арғы жағында

Менің маңдайым әлі де қан кетуде

Мен киетін тікеннен

Ал мен жалғыз қалып, соққыға жығылдым

Бұл крест үшін мен көтеруді таңдадым

Қайда барасың, ооо

Сен кеткенде

Қайда барасың, ооо

Сен кеткенде

О, жол соншалықты ұзақ

Бірақ қайда      барасың 

Сен кеткенде

Мен іздегенімді таптым

Жол әлі ұзақ және жарық әлі алыс болса да

Бірақ ең соңында іздегенімді таптым

Мен іздегенімді таптым

Жол әлі ұзақ және жарық әлі алыс болса да

Бірақ ең соңында іздегенімді таптым

Дауыстар ағаш сияқты түседі

Ал жаңбыр сияқты құйып жатқан қорқыныш

Ал менің жүрегім шоқпар қазылған     

Осындай ауырсынудың астында

Шешім                                              шешім   шешім   шешімді     шешімді     шешімді  жоқ

Революция өлген кезде

Сондықтан менде шешім жоқ

Менің басымдағы дауыстар үшін

Қайда барасың, ооо

Сен кеткенде

Қайда барасың, ооо

Сен кеткенде

О, жол соншалықты ұзақ

Бірақ қайда барасың, ооо

Сен кеткенде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз