Yearbook - Hanson

Dear Amy, see you in September

Hope that you remember me next year

Hey Jamie, you’ve been a great friend to me

I hope that I’ll still see you around here

'Cause I’m looking through the yearbook

Then I find that empty space

There’s a name without a picture

But I can’t forget his face

Tell me where did he go, I want to know

Where did Johnny go?

It says, Picture unavailable right here

More than sad, it makes me mad

To know somebody knows

There’s a lying in your silence

Tell me where did Johnny go?

Poor Katie, she won’t even speak his name

None of us will ever be the same

It’s quiet in the halls

But I hear echoing off the walls

The rumors of Johnny’s mystery

'Cause I’m looking through the yearbook

Then I find that empty space

No, he never wrote me nothing

But I can’t forget his face

Ohhh

There’s a lying in your silence

Tell me where did Johnny go?

Ohhh

There’s a lying in your silence

Tell me where did Johnny go?

Sometimes I think I hear him

Calling out my name

Sometimes I wonder

If maybe we’re to blame

It’s been a year now

And a lot of things have changed

But I keep thinking about Johnny

I keep turning to that page

Where did he go?

I want to know

Where did he go?

I want to know

Ohhh

There’s a lying in your silence

Tell me where did Johnny go?

Ohhh

There’s a lying in your silence

Tell me where did Johnny go?

Құрметті Эми, қыркүйекте кездескенше

Келесі жылы мені есіңе түсіресің деп үміттенемін

Эй, Джейми, сен мен үшін керемет дос болдың

Мен сізді осы жерде әлі де көремін деп үміттенемін

Себебі мен жылнаманы қарап жатырмын

Содан сол бос орынды табамын

Суретсіз атау бар бар

Бірақ оның жүзін ұмыта алмаймын

Айтыңызшы, ол қайда кетті, мен білгім келеді

Джонни қайда кетті?

Онда, сурет қол жетімді емес дейді

Қайғыдан гөрі, бұл мені ашуландырады

Біреудің білетінін білу

Үнсіздігіңде өтірік бар

Айтыңызшы Джонни қайда кетті?

Бейшара Кэти, ол оның атын да айтпайды

Ешқайсымыз ешқашан бірдей бола алмаймыз

Холлдарда тыныш

Бірақ қабырғалардың жаңғырығын естимін

Джоннидің құпиясы туралы қауесеттер

Себебі мен жылнаманы қарап жатырмын

Содан сол бос орынды табамын

Жоқ, ол маған ешқашан ештеңе жазған емес

Бірақ оның жүзін ұмыта алмаймын

Ой

Үнсіздігіңде өтірік бар

Айтыңызшы Джонни қайда кетті?

Ой

Үнсіздігіңде өтірік бар

Айтыңызшы Джонни қайда кетті?

Кейде мен оны естимін деп ойлаймын

Менің атымды шақыру

Кейде ойланып қаламын

Біз кінәлі шығармыз

Бір жыл болды

Және көп өзгерді

Бірақ мен Джонни туралы ойлаймын

Мен сол параққа жүгінемін

Ол қайда кетті?

Мен білгім келеді

Ол қайда кетті?

Мен білгім келеді

Ой

Үнсіздігіңде өтірік бар

Айтыңызшы Джонни қайда кетті?

Ой

Үнсіздігіңде өтірік бар

Айтыңызшы Джонни қайда кетті?