Das Letzte Hemd - Hans Albers

Johnny ist pleite

So sagen die Leute

Und er hat doch so gespart

Denn seine Kasse ist leer mangels Masse

Und jetzt hat er so’n Bart

Als man um Rat

Mich mal gefragt

Hab ich nur lächelnd gesagt: Das letzte Hemd Hat leider keine Taschen

Man lebt nur einmal, einmal, einmal auf der Welt

Drum lasst uns schnell

Den kleinen Rest vernaschen

Im Himmel braucht der Mensch, bestimmt, bestimmt kein Geld!

Das war schon

früher so

Das ist aber auch noch heute so

Im Himmel braucht der Mensche bestimmt kein Geld!

Das letzte Hemd Hat leider

keine Taschen

Man lebt nur einmal, einmal, einmal auf der Welt

Drum lasst uns schnell

Den kleinen Rest vernaschen

Im Himmel braucht der Mensch, bestimmt, bestimmt kein Geld!

Джонни бұзылды

Жұрт осылай дейді

Және ол көп нәрсені үнемдеді

Өйткені оның қазынасы масса болмағандықтан бос

Ал қазір оның осындай сақалы бар

Сіз кеңес сұраған кезде

деп сұрады менен

Мен жай ғана жымиып айттым: Өкінішке орай, соңғы көйлектің қалтасы жоқ

Сіз әлемде бір рет, бір рет, бір рет өмір сүресіз

Сондықтан тез болайық

Қалғанын аздап жеп қойыңыз

Аспанда адамдарға ақша керек емес!

Бұл жақсы болды

бұрынғыдай

Бірақ бұл бүгінгі күні де солай

Аспанда адамдарға ақша керек емес!

Өкінішке орай, соңғы көйлек бар

қалталары жоқ

Сіз әлемде бір рет, бір рет, бір рет өмір сүресіз

Сондықтан тез болайық

Қалғанын аздап жеп қойыңыз

Аспанда адамдарға ақша керек емес!