Lost In Oklahoma - Hank Williams III
С переводом

Lost In Oklahoma - Hank Williams III

Альбом
Rebel Within
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243810

Төменде әннің мәтіні берілген Lost In Oklahoma , суретші - Hank Williams III аудармасымен

Ән мәтіні Lost In Oklahoma "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lost In Oklahoma

Hank Williams III

Оригинальный текст

I’ve lost in Oklahoma.

I’ve been busted and thrown in jail,

And I didn’t have no mama to try to pay my bail.

Yeah I know about losing, cause I’ve lost all I’ve had,

but I guess that’s the price you’d pay when you’re on heartbreak’s edge.

Down in Arizona, I felt hell on me

And I’ve lost me some damn good friends

who gave their life to speed.

One day I might find out what is all about,

but until then I’ll just drink some more

until I figure it out.

On the run driftin' alone

like a dog without a home

on the run, driftin' alone

doin' time, running on call

I know about losing, cause I’ve lost all I’ve had,

and I did my best to make folks think that I was really worse than bad

Being tattoed as trouble helped me out in New Orleans

but the price I had to pay for that was love and misery.

On the run driftin' alone

Like a dog without a home

On the run, driftin' alone

Doin' time, running on call

Doin' time, driftin' alone

Doin' time, running on call

Перевод песни

Мен Оклахомада жеңілдім.

Мен тұтқындалып, түрмеге қамалдым,

Кепілді төлеуге анам болмады.

Иә, мен жоғалту туралы білемін, өйткені менде бар нәрседен айырылдым,

бірақ жүрегіңіз ауырған кезде төлейтін баға осы деп ойлаймын.

Аризона штатында мен өзімді тозақтай сезіндім

Мен өзімнен бірақ жақсы достарымнан айырылдым

жылдамдыққа өмірін берген.

Бір күні мен бәрі не екенін білуім мүмкін,

бірақ оған дейін мен тағы да ішемін

мен оны анықтағанша.

Жалғыз жүгіруде

үйі жоқ ит сияқты

 жалғыз жүгіруде

уақыт жасау, қоңырауға  жүгіру

Мен жоғалтуды білемін, өйткені менде бар нәрседен айырылдым,

және мен адамдарды жаманнан гөрі жаман деп санауға тырыстым

Маған Жаңа Орлеандағы қиындық ретінде татуировкасы көмектесті

бірақ бұл үшін төлеуім керек болған баға махаббат пен қасірет болды.

Жалғыз жүгіруде

Үйі жоқ ит сияқты

Жалғыз жүгіріп жүр

Уақыт өте келе, қоңырауға  жүгіру

Уақытпен айналысу, жалғыз жүру

Уақыт өте келе, қоңырауға  жүгіру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз