Төменде әннің мәтіні берілген Dick In Dixie , суретші - Hank Williams III аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hank Williams III
Well some say I’m not country
And that’s just fine with me
'Cause I don’t wanna be country
With some faggot looking over at me
They say that I’m ill-mannered
That I’m gonna self-destruct
But if you know what I’m thinkin'
You’ll know that pop country really sucks
So I’m here to put the «dick» in Dixie
And the «cunt» back in country
'Cause the kind of country I hear now days
Is a bunch of fuckin' shit to me
They say that I’m ill-mannered
That I’m gonna self-destruct
But if you know what I’m thinkin'
You’ll know that pop country really sucks
Well we’re losing all the outlaws
That had to stand their ground
And they’re being replaced by these kids
From a manufactured town
And they don’t have no idea
About sorrow and woe
'Cause they’re all just too damn busy
Kissin' ass on Music Row
So I’m here to put the «dick» in Dixie
And the «cunt» back in country
'Cause the kind of country I hear nowdays
Is a bunch of fuckin' shit to me
And they say that I’m ill-mannered
That I’m gonna self-destruct
But if you know what I’m thinkin'
You’ll know that pop country really sucks
And if you know what I’m thinkin'
You’ll know that pop country really sucks
Кейбіреулер мені ел емеспін дейді
Және бұл маған жақсы
Себебі мен ел болғым келмейді
Маған қарап тұрған бір сұмыраймен
Олар мені әдепсіз деп айтады
Мен өзімді-өзім құртамын деп
Бірақ не ойлайтынымды білсеңіз
Сіз бұл поп-елдің шынымен жаман екенін білесіз
Сондықтан мен Dixie-ге «Дикті» қоюға келдім
Ал елге оралған «пыз».
Өйткені мен қазір еститін ел
Мен үшін бір топ бақыт болды
Олар мені әдепсіз деп айтады
Мен өзімді-өзім құртамын деп
Бірақ не ойлайтынымды білсеңіз
Сіз бұл поп-елдің шынымен жаман екенін білесіз
Біз барлық заңсыздықтардан айырылып жатырмыз
Бұл олардың орнында тұруы керек еді
Оларды бұл балаларға ауыстырады
Өндірістік қаладан
Және оларда түсінік жоқ
Қайғы мен қасірет туралы
Өйткені олардың барлығы тым бос емес
Музыкалық қатарда сүю
Сондықтан мен Dixie-ге «Дикті» қоюға келдім
Ал елге оралған «пыз».
Себебі мен қазір еститін ел
Мен үшін бір топ бақыт болды
Және олар мені әдепсіз деп айтады
Мен өзімді-өзім құртамын деп
Бірақ не ойлайтынымды білсеңіз
Сіз бұл поп-елдің шынымен жаман екенін білесіз
Менің не ойлайтынымды білсеңіз
Сіз бұл поп-елдің шынымен жаман екенін білесіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз