Workin Man - Hank Williams III, Bob Wayne

I woke up this mornin', kissed my wife goodbye

I pray to god that i’ll make it home safe tonight

It’s a dangerous job but i take that risk

I’ll trade my blood and sweat just to feed my kids

I’ve been working for the man since a tender age

Now a rich politician wants to lower my wage

Pour me a drink so i can understand

These are the struggles of a working man

I work outside in the pouring rain

When it’s cold as ice when i’m full of pain

It don’t matter what i feel inside

As long as the job i’m working gets done on time

The boss man says works getting slow

Pack up your tools boys and head on home

I pour another drink and try to understand

These are the struggles of a working man

You see i work construction

I build things

Do you understand how important that is to the world?

I don’t know if ya’ll realize what kind of pressure that puts on a man like me

I love my wife and i raise my son, best i can, better then some

I just found out the other day i got another little one that’ts on the way

I took a new job down at the factory, ya it don’t pay much but at least we can

eat

I roll up a smoke and think a new plan?

(can't really hear that)

These are the struggles of a working man

When down to the river just the other day

Got down on my knees and began to pray

I said lord please won’t you understand

The struggles of a working man

Мен бүгін таңертең ояндым, әйеліммен қоштастым

Мен Құдайдан дұға етемін, мен оны бүгін үйге апарамын

Бұл қауіпті жұмыс, бірақ мен тәуекелге барамын

Мен балаларымды тамақтандыру үшін қан мен терді айырбастаймын

Мен жастайымнан ол кісі үшін жұмыс істеп келемін

Енді бай саясаткер         еңбек               еңбек     төмендеткісі                                  еңбек                                                                                                                                                                              |

Түсінуім үшін маған сусын құйып беріңіз

Бұл жұмыс істейтін адамның күрестері

Мен жаңбырда далада жұмыс істеймін

Ауырған                        мұз                                        '              |

Менің ішімде не сезінетінім маңызды емес

Егер мен жұмыс істейтін жұмыс уақытында орындалады

Бастық жұмыстың баяу екенін айтады

Балалар, құралдарыңызды жинап, үйге                 балалар

Мен                                                                                                                                                    |

Бұл жұмыс істейтін адамның күрестері

Мен құрылыста жұмыс істеп жатқанымды көріп тұрсыз

Мен заттар саламын

Мұның әлем үшін қаншалықты маңызды екенін түсінесіз бе?

Мен сияқты адамға қандай қысым жасайтынын түсінерсіз бе, білмеймін

Мен әйелімді жақсы көремін және мен ұлымды көтеремін, мүмкіндігімді, одан да жақсы, одан да жақсы

Мен басқа күнді білдім, менде тағы бір кішкентай біреуі бар

Мен зауытта жаңа жұмыс жасадым, бірақ ол көп төлем жасамайды, бірақ, ең болмағанда, біз мүмкін

жеу

Мен түтін                  жаңа жоспар ойлаймын ба?

(шынымен естімеймін)

Бұл жұмыс істейтін адамның күрестері

Бір күні өзенге түскенде

Тізерлеп тұрып, дұға ете бастадым

Мен  мырза, өтінемін, түсінбейсіз бе дедім

Жұмыс істейтін адамның күрестері