Broke, Lovesick, & Driftin' - Hank Williams III

Well I’m broke, lovesick, and driftin'

and I’ve done a lot of hard, hard livin'

Livin’on the road

and seein’how it goes

I grew up fast and it shows

Cause livin’the nightlife

is where I belong

and drinkin’with the drunks

who don’t want to go home

and it’s hard, it’s rough

but I can’t quite get enough

Oh I’m doin’the best that I can

Well I’m broke, lovesick, and driftin'

and I’ve had my share of good women

I once had a good home,

a wife to call my own,

but now I’m here drunk and alone

Cause livin’the nightlife

is where I belong

and drinkin’with the drunks

who don’t want to go home

and it’s hard, it’s rough

but I can’t quite get enough

Oh I’m doin’the best that I can

Мен сындым, ғашықпын және ағып жатырмын

Мен көп нәрсе жасадым, қатты ливин

Жолда өмір сүру

және оның қалай жүретінін көріңіз

Мен тез өстім, және ол көрсетеді

Себебі түнгі өмірмен өмір сүрмеңіз

мен қайда

және мастармен бірге ішу

үйге барғысы келмейтіндер

және бұл қиын, бұл өрескел

бірақ мен толықтай алмаймын

О, мен қолымнан келгеннің бәрін істеп жатқан жоқпын

Мен сындым, ғашықпын және ағып жатырмын

және менің жақсы әйелдердің үлесім болды

Бір кездері жақсы үйім болды,

өзім деп атайтын әйел,

бірақ қазір мен мұнда мас және жалғызбын

Себебі түнгі өмірмен өмір сүрмеңіз

мен қайда

және мастармен бірге ішу

үйге барғысы келмейтіндер

және бұл қиын, бұл өрескел

бірақ мен толықтай алмаймын

О, мен қолымнан келгеннің бәрін істеп жатқан жоқпын