The Day the City Died - Hammers of Misfortune

Seems as though the PTA has finally conquered Rome

They’re gonna charge admission and enclose it in a dome

Now it’s just a theme park and the rides are over-priced

Maybe you can run the one that used to be your life

TICs and refugees are scattered far and wide

And many tales are told about the day The City died

Painted ladies faint before the speculator’s eye

The gravy boat will always float until the bay runs dry

And everybody sighed

And gets all misty eyed

About the day the city died

This one’s called I’m moving to Oakland

This one’s called I’m moving to Portland

This one’s called I’m moving to Brooklyn now

Prospectors and pushers still conspire to subdivide

And many tales are told about the day The City died

Skinny dips on crystal ships sail through the Golden Gate

I left my heart in a shopping cart at the bottom of the Bay

And everybody sighed

And gets all misty eyed

About the day the city died

This one’s called I’m getting addicted

This one’s called I’m getting evicted

This one’s called another one moving away

This one’s called I’m moving to Austin

This one’s called I’m moving to London

This one’s called somewhere in L. A

This one’s called I’m moving to Boston

This one’s called I’m moving to Berlin

This one’s called I’m off to Savannah, GA

This one’s called I’m moving to Glasgow

This one’s called I’m moving to Moscow

This one’s called I’m moving to Detroit today

PTA ақыры Римді жаулап алған сияқты

Олар кіру ақысын алып, күмбезге  қоршайды

Қазір бұл жай           аттракциондар бағасы тым жоғары

Мүмкін сіз бұрын өміріңіз болған                                                                                                       

TIC және босқындар алыс және кең таралған

Қаланың қайтыс болған күні туралы көптеген ертегілер айтылады

Боялған ханымдар алыпсатарлардың көз алдында есінен танып қалады

Сорлы қайық шығанақ құрғағанша әрқашан жүзеді

Және бәрі күрсінді

Және бәрі бұлыңғыр көзге түседі

Қала өлген күні туралы

Бұл мен Оклендке көшіп жатырмын деп аталады

Бұл мен Портлендке көшіп жатырмын деп аталады

Бұл мен қазір Бруклинге көшіп жатырмын деп аталады

Іздеушілер мен итерушілер әлі де бөліну үшін келісіп                        

Қаланың қайтыс болған күні туралы көптеген ертегілер айтылады

Алтын қақпа арқылы хрустальды кемелердегі арық сүңгуірлер

Мен жүрегімді шығанақтың түбіндегі себетке қалдырдым

Және бәрі күрсінді

Және бәрі бұлыңғыр көзге түседі

Қала өлген күні туралы

Бұл мен тәуелді болып жатырмын деп аталады

Бұл мені қуып жібереді деп аталады

Бұл басқасы кетіп бара жатқан деп аталады

Бұл мен Остинге көшіп жатырмын деп аталады

Бұл Мен Лондонға көшіп жатырмын деп аталады

Бұл ЛА-ның бір жерінде аталады

Бұл мен Бостонға көшіп жатырмын деп аталады

Бұл мен Берлинге көшіп жатырмын деп аталады

Бұл қоңырау деп аталады, мен Саваннаға, г.А.

Бұл Мен Глазгоға көшіп жатырмын деп аталады

Бұл  Мен Мәскеуге көшіп жатырмын» деп аталады

Бұл "Мен бүгін Детройтқа көшіп жатырмын" деп аталады