
Төменде әннің мәтіні берілген Panik , суретші - Hämatom аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hämatom
Die Zeit schlägt leise im gottverlassenen Turm
Die Fahnen wehen auf halbmast
Es ist die Ruhe vor dem nächsten Sturm
Gedanken springen ziellos
Drehen sich im Kreis
Bis das stolze Raubtier in die offenen Wunden beisst
Das Herz erhöht die Schlagfrequenz
Und bohrt die Nadeln ins Gehirn
Der Virus tanzt im Siegesrausch
Gewinnt den Kampf noch vor Beginn
Mein Kopf meine Lunge meine Muskeln meine Venen
Alle Teile meines Körpers sehen rot
Meine Augen mein Gehirn mein Herz meine Kehle
Pochen einen Abschiedsrhythmus vom Tod
PANIK!
(Überall in meinem Haus herrscht)
Langsam fällt das Fieber
Maschinen tanken Kraft
Lautes Lachen bricht die Stille
Es ist noch nicht vollbracht
Der Abgrund ist poliert
Und mit Charme und Eleganz
Bittet mich der Teufel
Zum weiteren Tanz
Und wieder zieht die Karawane
Durch die sternenlose Nacht
Legt im Schatten der Wirklichkeit
Ein Feuer unter jedes Dach
Mein Kopf meine Lunge meine Muskeln meine Venen
Alle Teile meines Körpers sehen rot
Meine Augen mein Gehirn mein Herz meine Kehle
Pochen einen Abschiedsrhythmus vom Tod
PANIK!
(Überall in meinem Haus herrscht)
Das Glas zerspringt!
Die Decke weint!
Die Wände beben!
Das Haus stürzt ein!
Құдай ұмытқан мұнарада уақыт ақырын өтіп жатыр
Тулар жартылай желбіреп тұр
Бұл келесі дауыл алдындағы тыныштық
Ойлар мақсатсыз секіреді
Шеңбер бойымен айналдырыңыз
Тәкаппар жыртқыш ашық жараны тістеп алғанша
Жүрек соғу жиілігін арттырады
Және инелерді миға теседі
Вирус триумфальды ашуда билейді
Жекпе-жек басталмай тұрып жеңіңіз
Менің басым, менің өкпем, менің бұлшық еттерім, менің тамырларым
Денемнің барлық бөліктері қызыл болып көрінеді
Көзім миым жүрегім тамағым
Өліммен қоштасу ырғағын соғыңыз
ДҮРБЕЛЕҢ!
(Менің үйімде барлық жерде билік жүргізеді)
Дене қызуы баяу түсіп жатыр
Машиналар батареяларын зарядтайды
Қатты күлкі тыныштықты бұзады
Әлі біткен жоқ
Тұңғиық жылтыратылған
Және сүйкімділік пен талғампаздықпен
шайтан маған жалынады
Басқа биге
Тағы да керуен қозғалады
Жұлдызсыз түн арқылы
Шындықтың көлеңкесінде жатыр
Әр шатырдың астында от
Менің басым, менің өкпем, менің бұлшық еттерім, менің тамырларым
Денемнің барлық бөліктері қызыл болып көрінеді
Көзім миым жүрегім тамағым
Өліммен қоштасу ырғағын соғыңыз
ДҮРБЕЛЕҢ!
(Менің үйімде барлық жерде билік жүргізеді)
Шыны сынды!
Төбе жылап жатыр!
Қабырғалар дірілдеп жатыр!
Үй құлап жатыр!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз