Geboren um zu leben - Hämatom
С переводом

Geboren um zu leben - Hämatom

Альбом
X
Год
2014
Язык
`неміс`
Длительность
189130

Төменде әннің мәтіні берілген Geboren um zu leben , суретші - Hämatom аудармасымен

Ән мәтіні Geboren um zu leben "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Geboren um zu leben

Hämatom

Оригинальный текст

Es fällt mir schwer ohne dich zu leben

Jeden Tag zu jeder Zeit einfach alles zu geben

Ich denk' so oft zurück an das was war

An jedem so geliebten vergangenen Tag

Ich stell' mir vor, dass du zu mir stehst

Und jeden meiner Wege an meiner Seite gehst

Ich denke an so vieles seitdem du nicht mehr bist

Denn du hast mir gezeigt wie wertvoll das Leben ist

Wir waren geboren um zu leben

Mit den Wundern jener Zeit

Sich niemals zu vergessen

Bis in alle Ewigkeit

Wir waren geboren um zu leben

Für den einen Augenblick

Bei dem jeder von uns spürte

Wie wertvoll Leben ist

Es tut noch weh wieder neuen Platz zu schaffen

Mit gutem Gefühl etwas Neues zu zulassen

In diesem Augenblick bist du mir wieder nah

Wie an jedem so geliebten vergangenen Tag

Es ist mein Wunsch wieder Träume zu erlauben

Ohne Reue nach vorn in eine Zukunft zu schaun

Ich sehe einen Sinn seitdem du nicht mehr bist

Denn du hast mir gezeigt wie wertvoll mein Leben ist

Wie wertvoll Leben ist

Wir waren geboren um zu leben

Mit den Wundern jener Zeit

Geboren um zu leben

Wir waren geboren um zu leben

Für den einen Augenblick

Bei dem jeder von uns spürte

Wie wertvoll Leben ist

Перевод песни

Сенсіз өмір сүру маған қиын

Кез келген күні, кез келген уақытта барлығын беріңіз

Мен бұрын болған нәрсені жиі ойлаймын

Әрбір сүйікті өткен күнде

Сіз менің қасымда тұрғаныңызды елестетемін

Әр жолмен менің жанымда жүр

Сен кеткеннен бері көп нәрсені ойлаймын

Өйткені сен маған өмірдің қаншалықты құнды екенін көрсеттің

Біз өмір сүру үшін туылғанбыз

Сол кездегі кереметтермен

Өзіңді ешқашан ұмытпау үшін

Мәңгі

Біз өмір сүру үшін туылғанбыз

Бір сәтке

Онда әрқайсымыз өзімізді сезіндік

Өмір қаншалықты құнды

Жаңа кеңістікті қайтадан жасау әлі де ауырады

Жақсы сезіммен жаңа нәрсеге мүмкіндік беріңіз

Осы сәтте сен маған тағы да жақынсың

Әрбір сүйікті өткен күндегідей

Армандарға қайта рұқсат бергім келеді

Өкінішсіз болашаққа үмітпен қарау

Мен сен кеткеннен бері мақсат көріп отырмын

Өйткені сен маған өмірімнің қаншалықты құнды екенін көрсеттің

Өмір қаншалықты құнды

Біз өмір сүру үшін туылғанбыз

Сол кездегі кереметтермен

Өмір сүру үшін туылған

Біз өмір сүру үшін туылғанбыз

Бір сәтке

Онда әрқайсымыз өзімізді сезіндік

Өмір қаншалықты құнды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз