Төменде әннің мәтіні берілген Blinde Fäuste , суретші - Hämatom аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hämatom
Liefen ein paar klappernde Zähne
Durch ein Stadtteil in dem man sich durchbeißen muss
Da hingen 'n paar Ellenbogen rum, die hatten grad keine Pläne
Also nahmen sie sich die Zähne zur Brust, jau
Nach zehn Minuten hörte man die Sirene
Und die Zähne lagen im Blut
Ja der traumatisierte Kiefer bekam 'ne Protese
Und die Ellenbogen ham' immer noch nichts zu tun
Und es zersplittern die Rippen und es platzen die Beul’n
Es fliegen die Flaschen und es schwingen die Keul’n
Es zerschmettern dich Tritte und es zerfleischen dich Krall’n
Und es braucht nicht viel und jemand beißt in Asphalt
Nur ein paar blinde Fäuste auf der Suche nach 'nem Kinn
'n paar gelangweilte Stiefel die nich' wissen wohin
Ne hirnlose Stirn der deine Nase nicht passt
Ja, jau schon holt der Krankenwagen mich ab
Ja, jau schon holt der Krankenwagen mich ab
Schon holt der Krankenwagen mich ab
Ja, jau schon holt der Krankenwagen mich ab!
Liefen ein paar zitternde Knie, 'nem aufgepumpten Bizeps in den Arm
Und diskutieren war nicht seine Stärke
Obwohl er trotzdem sehr schlagfertig war
Er drosch auf sie ein sie krochen
Doch dann hab’n 'n paar handschellen ihn überrascht, tja
Die Knie bekam 'n paar künstliche Knochen
Und der nette Bizeps prügelt sich jetzt im Knast!
Und es fliegen die Flaschen und es brechen die Brillen
Es knacken die Finger, es blutet und schwillt
In der Luft liegt der Geruch von Angstschweiß und Alk
Und es braucht nicht viel und jemand beißt in Asphalt
Nur ein paar blinde Fäuste auf der Suche nach 'nem Kinn
'n paar gelangweilte Stiefel die nich' wissen wohin
Ne hirnlose Stirn der deine Nase nicht passt
Ja, jau schon holt der Krankenwagen mich ab
Ja, jau schon holt der Krankenwagen mich ab
Schon holt der Krankenwagen mich ab
Ja, jau schon holt der Krankenwagen mich ab!
Du wirst betäubt und genäht und geschient und gegibst
Mit Schrauben und Drähten wieder zusammen geflickt
Krücken und Rollstühle warten auf dich
Der nächste Ellenbogen dein Nasenbein trifft
Den auf den Parkbänken und an den S-Bahn-Stationen
Staut sich der Frust und das Testosteron
Und die Pitbulls gähn und es schreit nach Gewalt
Und es braucht nicht viel und jemand beißt in Asphalt
Nur ein paar blinde Fäuste auf der Suche nach 'nem Kinn
'n paar gelangweilte Stiefel die nich' wissen wohin
Ne hirnlose Stirn der deine Nase nicht passt
Ja, jau schon holt der Krankenwagen mich ab
Ja, jau schon holt der Krankenwagen mich ab
Schon holt der Krankenwagen mich ab
Ja, jau schon holt der Krankenwagen mich ab!
Бірнеше тістері дірілдеп жүгірді
Сіз күресуге тура келетін аудан арқылы
Бір-екі шынтақ ілулі тұрды, қазір олардың жоспары жоқ еді
Сондықтан олар тістерін кеуделеріне қойды, иә
Он минуттан кейін сирена естілді
Ал тістері қанға сіңген
Иә, жарақат алған жаққа протез салынды
Ал шынтақтардың әлі де шаруасы жоқ
Ал қабырғалары жарылып, төмпешіктері жарылады
Бөтелкелер ұшып, сойылдар тербеледі
Тепкілер сізді жаншып, тырнақтар сізді жұлып алады
Оның үстіне көп нәрсені талап етпейді, біреу асфальтты тістеп алады
Тек бір шоғыр соқыр жұдырық иек іздейді
Қайда барарын білмей, жалықтырған етік
Мұрынға сыймайтын мисыз маңдай
Иә, иә, жедел жәрдем мені алып кетеді
Иә, иә, жедел жәрдем мені алып кетеді
Жедел жәрдем мені қазірдің өзінде алып кетті
Иә, иә, жедел жәрдем мені алып бара жатыр!
Дірілдеген жұп тізе қолындағы сорғыланған бицепке соқты
Ал ұрыс-керіс оның қасиеті емес еді
Ол әлі де өте ұшқыр болғанымен
Ол оларды ұрды, олар жорғалады
Бірақ содан кейін бір жұп кісен оны таң қалдырды, жақсы
Тізеде жасанды сүйектер пайда болды
Жақсы бицепс қазір түрмеде күресіп жатыр!
Ал бөтелкелер ұшып, көзілдірік сынып қалады
Саусақтар жарылып, қан кетеді, ісінеді
Ауада суық тер мен алкогольдің иісі аңқып тұр
Оның үстіне көп нәрсені талап етпейді, біреу асфальтты тістеп алады
Тек бір шоғыр соқыр жұдырық иек іздейді
Қайда барарын білмей, жалықтырған етік
Мұрынға сыймайтын мисыз маңдай
Иә, иә, жедел жәрдем мені алып кетеді
Иә, иә, жедел жәрдем мені алып кетеді
Жедел жәрдем мені қазірдің өзінде алып кетті
Иә, иә, жедел жәрдем мені алып бара жатыр!
Сізге есірткі беріледі, тігіледі, шиналар және беріледі
Бұрандалар мен сымдармен бірге қайтадан патч
Сізді балдақтар мен мүгедектер арбалары күтуде
Келесі шынтақ мұрын сүйегімен кездеседі
Саябақтағы орындықтар мен S-Bahn станцияларындағылар
Фрустрация және тестостерон түзіледі
Ал питбульдер есінеп, зорлық-зомбылық деп айқайлайды
Оның үстіне көп нәрсені талап етпейді, біреу асфальтты тістеп алады
Тек бір шоғыр соқыр жұдырық иек іздейді
Қайда барарын білмей, жалықтырған етік
Мұрынға сыймайтын мисыз маңдай
Иә, иә, жедел жәрдем мені алып кетеді
Иә, иә, жедел жәрдем мені алып кетеді
Жедел жәрдем мені қазірдің өзінде алып кетті
Иә, иә, жедел жәрдем мені алып бара жатыр!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз