All U Need Is Love - Hämatom

Lass uns nie wieder träumen, mit offenen Augen

Die Liebe braucht Platz, um sich zu entfalten

Ich streich' dir durchs Haar, entrolle die Pläne

Schließ' mein Visier und drück' die Sirene

Die Stahlarmeen starten und beginnen zu laufen

Ich mach' alles platt, Abrissbirnen und Raupen

Ich vernichte jedes Leben auf diesem Planeten

Mit Walzen Kanonen Dynamit und Raketen

Die Sonne dreht nur noch für dich ihre Runden

Ein Tag hat genau 66 Stunden

Selbst die Götter da oben müssen jetzt ziehen

Und wie einst ihre Schafe in Schlauchbooten fliehen

All you need is love!

(All you need is love) und ein bisschen Sprengstoff

Ich baue dir ein Königreich mit deinem eigenen Kontinent

Die Welt wird eine Scheibe auf neuem Fundament

Ich baue dir ein Königreich, dein eigenes Paradies

Mit 'nem Palest der durch die Wolken schießt

Und einem Meer, das durch dein Zimmer fließt

All you need is love, all you need is love, all you need is love,

all you need is love

Vergiss doch Phantasia, deine Welt wird viel schöner

Ich stell' die sieben Wunder in dein Frühstückszimmer

Dein Vorgarten blüht jetzt in einem Vulkan

Aus seiner Lava forme ich dir neues Porzellan

Loch Ness wird zum Golfplatz, der Monde zur Oase

Aus dem Elfenbeinturm entsteht eine Vase

Ich köpfe die Berge und planiere die Gipfel

Damit dein Blick von Balkon sich ins Unendliche richtet

All you need is love!

(All you need is love) und ein bisschen Sprengstoff

Ich baue dir ein Königreich mit deinem eigenen Kontinent

Die Welt wird eine Scheibe auf neuem Fundament

Ich baue dir ein Königreich, dein eigenes Paradies

Mit 'nem Palest der durch die Wolken schießt

Und einem Meer, das durch dein Zimmer fließt

All you need is love!

Der Wahnsinn regiert — der Wahnsinn regiert, der Wahnsinn regiert

Leidenschaft wütet — der Wahnsinn regiert

Größenwahn siegt — der Wahnsinn regiert

Besessenheit tobt — der Wahnsinn regiert

Die Liebe diktiert — der Wahnsinn regiert

All you need is love!

Ich baue dir ein Königreich mit deinem eigenen Kontinent

Die Welt wird eine Scheibe auf neuem Fundament

Ich baue dir ein Königreich, dein eigenes Paradies

Mit 'nem Palest der durch die Wolken schießt

Und einem Meer, das durch dein Zimmer fließt

All you need is love, all you need is love, all you need is love,

all you need is love

Und ein bisschen Sprengstoff!

Ешқашан көзімізді ашып армандамай-ақ қояйық

Махаббатты ашу үшін кеңістік қажет

Шашыңды сипап, жоспарларды таратамын

Күнқағарымды жауып, сиренаны басыңыз

Болат әскерлері көтеріліп, жүгіре бастайды

Мен бәрін тегістеймін, шарлар мен құрттарды қиратамын

Мен бұл планетадағы барлық тіршілікті жоямын

Роликтермен, зеңбіректермен, динамитпен және зымырандармен

Күн тек сен үшін айналады

Бір тәулікте тура 66 сағат бар

Тіпті жоғарыдағы құдайлар да қазір көшуі керек

Ал олардың қойлары бір кездері резеңке қайықтармен қалай қашып кеткен

Саған махаббат ғана керек!

(Сізге тек махаббат қажет) және бірнеше жарылғыш заттар

Мен саған өз құрлығыңмен патшалық саламын

Әлем жаңа негізде тегіс болады

Мен саған патшалық, өз жұмағыңызды саламын

Бұлттардың арасынан атқан сараймен

Және сіздің бөлмеңізден ағып жатқан теңіз

Сізге тек махаббат керек, сізге тек махаббат керек, сізге тек махаббат керек,

саған махаббат ғана керек

Фантазияны ұмытыңыз, сіздің әлеміңіз әлдеқайда әдемі болады

Мен сіздің таңғы ас бөлмеңізге жеті керемет қойдым

Сіздің алдыңғы аулаңыз қазір жанартауда гүлдеп жатыр

Оның лавасынан мен саған жаңа фарфор жасаймын

Лох Несс гольф алаңына, ай оазиске айналады

Піл сүйегінен жасалған мұнарадан ваза шығады

Таулардың басын көтеріп, шыңдарды тегістеймін

Балконнан сіздің көзқарасыңыз шексіздікке бағытталған

Саған махаббат ғана керек!

(Сізге тек махаббат қажет) және бірнеше жарылғыш заттар

Мен саған өз құрлығыңмен патшалық саламын

Әлем жаңа негізде тегіс болады

Мен саған патшалық, өз жұмағыңызды саламын

Бұлттардың арасынан атқан сараймен

Және сіздің бөлмеңізден ағып жатқан теңіз

Саған махаббат ғана керек!

Жындылық билейді - жындылық билейді, ессіздік билейді

Құмарлық ашуланады - ессіздік билейді

Мегаломания жеңеді - ессіздік билейді

Обсессиондық құтыру - ақылсыздық билейді

Махаббат талап етеді - ақылсыздық билейді

Саған махаббат ғана керек!

Мен саған өз құрлығыңмен патшалық саламын

Әлем жаңа негізде тегіс болады

Мен саған патшалық, өз жұмағыңызды саламын

Бұлттардың арасынан атқан сараймен

Және сіздің бөлмеңізден ағып жатқан теңіз

Сізге тек махаббат керек, сізге тек махаббат керек, сізге тек махаббат керек,

саған махаббат ғана керек

Және бірнеше жарылғыш заттар!