Anyway, Rattlesnake - Haley Bonar

Rattlesnake take my hand, wake me up, lead me back*

I don’t believe you’re all that bad anyway.

My old man don’t care about me, he’s got a cold heart

And I wanna set it free but it’s not my job, but it’s not easy

So I guess it’s time to just let it be anyway

Don’t forget where you come from and don’t let it get in your way

The rattlesnake’s gonna get someone but it won’t get me,

Cause I got my gun, and I got my heart and I’m going home today

So please forget the things I said, I was dark in the heart, and deep

In my head but I want you to know that I loved you the best anyway

I might pray to keep me safe, draw me a map in the water and clay

I don’t believe in the things they say at all

And the rattlesnake may take my soul but that’s the risk that I’ve

Come to know when you love something you can’t control at all

Don’t forget where you come from and don’t let it get in your way

The rattlesnake’s gonna get someone but it won’t get me,

cause I got my gun, and I got my heart and I’m going home today

So please forget the things I said, I was dark in the heart, and deep

in my head but I want you to know that I loved you the best anyway

Шылдыр жылан қолымнан ұста, мені оят, артқа жетеле*

Мен сенің соншалықты жаман екеніңді білмеймін.

Менің қариям мені ойламайды, оның жүрегі суық

Және мен оны босатқым келеді, бірақ бұл менің жұмысым емес, бірақ бұл оңай емес

Сондықтан менің ойымша, бұл бәрібір оны болсын

Қайдан келгеніңізді ұмытпаңыз және оның жолыңызға                                                                                                                                                                                                                                                           |

Шылдыр жылан біреуді алады, бірақ ол мені алмайды,

Себебі мылтығымды алдым, жүрегімді алдым және бүгін үйге бара жатырмын

Сондықтан мен айтқан сөздерімді ұмытпаңыз   жүрегімде                                                                        |

Менің басымда, бірақ мен сені жақсы көретінімді білгім келеді

Мен өзімді қорғау              су         карта                                                                                                                 су                                   •                                .

Мен олардың айтқан сөздеріне мүлдем сенбеймін 

Шылдыр жылан менің жанымды алып кетуі мүмкін, бірақ менде бұл тәуекел

Сіз басқара алмайтын нәрсені жақсы көретіндігіңізді біліңіз

Қайдан келгеніңізді ұмытпаңыз және оның жолыңызға                                                                                                                                                                                                                                                           |

Шылдыр жылан біреуді алады, бірақ ол мені алмайды,

себебі мылтығымды алдым, жүрегімді алдым және бүгін үйге бара жатырмын

Сондықтан мен айтқан сөздерімді ұмытпаңыз   жүрегімде                                                                        |

менің басымда, бірақ мен сені жақсы көретінімді білгім келеді