Drinking Again - Haley Bonar

My old friend

He don’t think or feel a thing

He asks me to wear his ring

But I can’t sit down and talk to walls again

Cos they break down

As soon as you leave town

That’s when another one comes around

And builds another wall around you

But I been thinking about it

I been drinking again

And it don’t help that much

But I don’t care

So I just keep sipping the red wine

As I pass the time till I see your face again

I’m tuckered out

So sick and tired of men

But every now and then

I just sing a song and another comes along

And thinks he’s quite a hit

But I can’t settle down for shit

I think I’m going home to see my ma again

And I been thinking about it

I been drinking again

And it don’t help that much

But I don’t care

So I just keep sipping the red wine

As I pass the time till I see your face again

Менің ескі досым

Ол ештеңені ойламайды немесе сезбейді

Ол сақинасын тағып алуымды сұрайды

Бірақ мен қайта отырып, қабырғалармен  сөйлесе алмаймын

Өйткені олар бұзылады

Қаладан шыққан бойда

Сол кезде тағы біреуі келеді

Және айналаңа тағы бір қабырға салады

Бірақ мен бұл туралы ойладым

Мен қайтадан іштім

Оның соншалықты пайдасы жоқ

Бірақ маған  бәрібір

Сондықтан мен қызыл шарапты жұтып қоя беремін

Жүзіңізді қайта көргенше уақыт өткізіп        

Мен тығылып қалдым

Еркектерден қатты шаршадым

Бірақ анда-санда

Мен жай ән айтып, басқасы бірге келеді

Және ол өте хит деп санайды

Бірақ мен жоққа көне алмаймын

Мен үйімді қайтадан көруге барамын деп ойлаймын

Мен бұл туралы ойладым

Мен қайтадан іштім

Оның соншалықты пайдасы жоқ

Бірақ маған  бәрібір

Сондықтан мен қызыл шарапты жұтып қоя беремін

Жүзіңізді қайта көргенше уақыт өткізіп