You Lovin' Me - Hal Ketchum
С переводом

You Lovin' Me - Hal Ketchum

Альбом
Sure Love
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262530

Төменде әннің мәтіні берілген You Lovin' Me , суретші - Hal Ketchum аудармасымен

Ән мәтіні You Lovin' Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Lovin' Me

Hal Ketchum

Оригинальный текст

You said, «Someday I’m gonna break your heart»

The first time that we met

Were you warnin' me, just seein' how close I’d get

We lay down in a lover’s sigh

As a million years of time rolled by

How can I be hopin' that it’s not over yet

I can’t hold on to the night

Things change, ain’t nothin' ever stays the same

You’re gone as far as I can see

If you feel like lettin' go

Honey, I don’t wanna be the last to know

I wanna hold on tight to the sweet memory

Of you lovin' me

Let the good times find their own way home

I’d kiss you goodbye but you’re already gone

Cryin' now, just a tryin' now to wash me away

When you look back on the times we’ve had

Let the good ones wash away the bad

Don’t look back on these bitter words we spoke today

You said, «Someday I’m gonna break your heart»

The first time that we met

Were you warnin' me, just seein' how close I’d get

We lay down in a lover’s sigh

As a million years of time rolled by

How can I be hopin' that it’s not over yet

I can’t hold on to the night

Things change, ain’t nothing ever stays the same

You’re gone as far as I can see

If you feel like lettin' go

Honey, I don’t wanna be the last to know

I wanna hold on tight to the sweet memory

Of you lovin' me

You lovin' me

Перевод песни

Сіз айттыңыз: «Бір күні мен сенің жүрегіңді жаралаймын»

Біз алғаш кездесті

Сіз маған ескертсеңіз, мен қаншалықты жақындайтынымды көрдіңіз

Біз ғашықтың күрсінісіне  жата қалдық

Миллиондаған жылдар ретінде

Әлі біткен жоқ деп қалай үміттей аламын?

Мен түнді ұстай алмаймын

Жағдай өзгереді, ештеңе бұрынғыдай болмайды

Сіз мен көргендей кетіп қалдыңыз

Егер жібергіңіз келсе

Бал, мен білгім келмейді

Мен тәтті естелікті мықтап ұстағым келеді

Сіз мені жақсы көресіз

Жақсы күндер үйге өз жолын тапсын

Мен сені сүйіп қоштасар едім, бірақ сен кетіп қалдың

Қазір жылап жатырмын, енді мені жууға  тырысамын

Басымыздан өткен кездерді еске алсаңыз

Жақсылар жаманды жуып кетсін

Бүгін біз айтқан осы ащы сөздерді қайтармаңыз

Сіз айттыңыз: «Бір күні мен сенің жүрегіңді жаралаймын»

Біз алғаш кездесті

Сіз маған ескертсеңіз, мен қаншалықты жақындайтынымды көрдіңіз

Біз ғашықтың күрсінісіне  жата қалдық

Миллиондаған жылдар ретінде

Әлі біткен жоқ деп қалай үміттей аламын?

Мен түнді ұстай алмаймын

Жағдай өзгереді, ештеңе бұрынғыдай болмайды

Сіз мен көргендей кетіп қалдыңыз

Егер жібергіңіз келсе

Бал, мен білгім келмейді

Мен тәтті естелікті мықтап ұстағым келеді

Сіз мені жақсы көресіз

Сен мені сүйесің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз