Past The Point Of Rescue - Hal Ketchum
С переводом

Past The Point Of Rescue - Hal Ketchum

Альбом
The Hits
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267470

Төменде әннің мәтіні берілген Past The Point Of Rescue , суретші - Hal Ketchum аудармасымен

Ән мәтіні Past The Point Of Rescue "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Past The Point Of Rescue

Hal Ketchum

Оригинальный текст

Last night I dreamed you were back again

Larger than life again, holding me tight again

Placing those same kisses on my brow

Sweeter than ever now, lord I remember how

Couldn’t get enough of kissing, do you know how much you’re missing

No you don’t, but I do

The days like a slow train trickle by

And even the words that I write refuse to fly

All I can hear is your song haunting me

Can’t get the melody out of my head, you see

Distractions are amusing, do you know how much you’re losing

No you don’t, but I do

But I do, and I wonder if I’m past the point of rescue

Is no word from you at all the best that you can do

I never meant to push or shove you, do you know how much I love you

No you don’t, but I do

I swore I’d never fall like this again

Fools like me never win, came to my knees again

Can’t close the door on likely hood

Things might be just as good, I always believed they would

Gotta let your love invite me, baby do you think it might be

No you don’t, but I do

But I do, and I wonder if I’m past the point of rescue

Is no word from you at all the best that you can do

I never meant to push or shove you, do you know how much I love you

No you don’t, but I do

But I do, and I wonder if I’m past the point of rescue

Is no word from you at all the best that you can do

I never meant to push or shove you, do you know how much I love you

No you don’t, but I do

I know you don’t, but I do

I know you don’t, but I do

Перевод песни

Кеше түнде сенің қайтадан оралғаныңды армандадым

Қайтадан үлкенірек, мені қайтадан қатты ұстады

Дәл сол сүйіспеншіліктерді қасыма қою

Бұрынғыдан да тәтті, тақсыр, қалай болғаны есімде

Поцелуй жете алмады, сіз қанша жетіспейтініңізді білесіз бе?

Жоқ, сіз білмейсіз, бірақ мен

Күндер баяу пойыз сияқты өтіп жатыр

Тіпті мен жазған сөздердің өзі ұшудан  бас тартады

Мен еститінім сенің әніңді мені қуантады

Көңілімнен әуенді шығара алмаймын

Алаңдату қызық, сен қанша жоғалтып жатқаныңды білесің бе

Жоқ, сіз білмейсіз, бірақ мен

Бірақ мен істеймін, және мен құтқару орнынан өткенім туралы ойлаймын

Сіздің қолыңыздан келетін ең жақсы сөз жоқ

Мен сені ешқашан итергім немесе итергім келмеді, мен сені қаншалықты жақсы көретінімді білесің бе

Жоқ, сіз білмейсіз, бірақ мен

Мен енді ешқашан бұлай құламаймын деп ант еттім

Мен сияқты ақымақтар ешқашан жеңіске жетпейді, тізеге тағы келді

Ықтимал сорғыштағы есікті жабу мүмкін емес

Бәрі де жақсы болуы мүмкін, мен әрқашан жақсы болатынына сенетінмін

Сенің махаббатың мені шақыруға рұқсат беруім керек, балам, бұл мүмкін деп ойлайсың ба

Жоқ, сіз білмейсіз, бірақ мен

Бірақ мен істеймін, және мен құтқару орнынан өткенім туралы ойлаймын

Сіздің қолыңыздан келетін ең жақсы сөз жоқ

Мен сені ешқашан итергім немесе итергім келмеді, мен сені қаншалықты жақсы көретінімді білесің бе

Жоқ, сіз білмейсіз, бірақ мен

Бірақ мен істеймін, және мен құтқару орнынан өткенім туралы ойлаймын

Сіздің қолыңыздан келетін ең жақсы сөз жоқ

Мен сені ешқашан итергім немесе итергім келмеді, мен сені қаншалықты жақсы көретінімді білесің бе

Жоқ, сіз білмейсіз, бірақ мен

Мен білмейтініңді білемін, бірақ білдім

Мен білмейтініңді білемін, бірақ білдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз