Төменде әннің мәтіні берілген Every Little Word , суретші - Hal Ketchum аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hal Ketchum
Old man sun is setting, he won again today
I got blisters on my fingers, salt stains on my shirt
Close the gate behind me, hear you call my name
Cuttin' cross the backyard, shakin' off the dirt
Strikes a chord within' me, the deepest sound I ever heard
I hear you in the kitchen singing like a bird
It’s more than just I love you, baby, it’s every little word
Talking to flowers, laughing with the kids
Cussing, crying, whisperin'
The sweetest song I have ever heard
It’s more than just I love you, baby, it’s every little word
When the house is finally settled, kids are all asleep
I’ll ask you to walking down along the creek
We’ll listen to the night birds, hear the crickets stir
It’s more than just I love you, baby, it’s every little word
Talking to flowers, laughing with the kids
Cussing, crying, whisperin'
The sweetest song I have ever heard
It’s more than just I love you, baby, it’s every little word
Қарт күн батып бара жатыр, ол бүгін тағы жеңіске жетті
Мен саусақтарымда, көйлекіме тұз дақтарын алдым
Артымнан қақпаны жабыңыз, менің атымды шақырғаныңызды естіңіз
Артқы ауланы кесіп өтіп, кірді шайқаңыз
Менің ішіме |
Мен сенің асүйде құстай ән салғаныңды естимін
Бұл менің сені сүйгенімнен де артық, балақай, бұл әрбір кішкентай сөз
Гүлдермен сөйлесу, балалармен күлу
Қарғау, жылау, сыбырлау
Мен естіген ең тәтті ән
Бұл менің сені сүйгенімнен де артық, балақай, бұл әрбір кішкентай сөз
Үй таңдалған кезде, балалардың бәрі ұйықтап жатыр
Мен сенен өзен бойымен жүруді сұраймын
Біз түнгі құстарды тыңдаймыз, шытырлақтардың қозғанын естиміз
Бұл менің сені сүйгенімнен де артық, балақай, бұл әрбір кішкентай сөз
Гүлдермен сөйлесу, балалармен күлу
Қарғау, жылау, сыбырлау
Мен естіген ең тәтті ән
Бұл менің сені сүйгенімнен де артық, балақай, бұл әрбір кішкентай сөз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз