Төменде әннің мәтіні берілген A Wave Of Your Hand , суретші - Hal Ketchum аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hal Ketchum
How could I know, I never saw it coming
You never know, when it’s about to end
There was a place where love used to stand
You turned it into a castle of sand
Scattered and blown like the wind with the wave of your hand
There was a time we did all together
So tell me why, I’m standing here alone
There’s nothing left of the love that we planned
How did this happen I don’t understand
You broke my heart and my soul, with a wave of your hand
I miss your smile, the touch of your skin
Your body close to mine
Oh what I’d give just to hold you again
Say I love you one more time
Love is a game, here today and gone tomorrow
No one to blame, nothing to say or do
Here in this place where I used to stand
All that is left is this ghost of a man
Watching as you say goodbye with the wave of your hand
I miss your smile, the touch of your skin
Your body close to mine
Oh what I’d give just to hold you again
Say I love you one more time
Love is a game, here today and gone tomorrow
No one to blame, nothing to say or do
Here in this place where I used to stand
All that is left is this ghost of a man
Watching as you say goodbye with the wave of your hand
Watching as you say goodbye with the wave of your hand
Мен қайдан білейін, мен оның келе жатқанын көрмедім
Оның қашан аяқталатынын білмейсіз
Бұрын махаббат тұратын орын болды
Сіз оны құм сарайына айналдырдыңыз
Қол толқынымен жел сияқты шашыраңқы және соқты
Біз бәрін бірге жасадық
Маған неге айтыңыз, мен мұнда жалғыз тұрмын
Біз жоспарлаған махаббаттан ештеңе қалмады
Бұл қалай болды, мен түсінбедім
Сен менің жүрегімді де, жанымды да жараладың, қол бұлғадың
Сенің күлкіңді, теріңнің жанасуын сағындым
Сіздің денеңіз маған жақын
Мен сені қайта ұстау үшін не берер едім
Мен сені сүйетінімді тағы бір рет айт
Махаббат ойын , бүгін бар, ертең жоқ
Ешкім кінәлі емес, ештеңе айтпайды немесе жасайды
Міне, мен тұратын орын тұрған
Бар болғаны адамның елесі қалды
Сіздің қолыңыздың толқынымен қоштасу
Сенің күлкіңді, теріңнің жанасуын сағындым
Сіздің денеңіз маған жақын
Мен сені қайта ұстау үшін не берер едім
Мен сені сүйетінімді тағы бір рет айт
Махаббат ойын , бүгін бар, ертең жоқ
Ешкім кінәлі емес, ештеңе айтпайды немесе жасайды
Міне, мен тұратын орын тұрған
Бар болғаны адамның елесі қалды
Сіздің қолыңыздың толқынымен қоштасу
Сіздің қолыңыздың толқынымен қоштасу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз