Төменде әннің мәтіні берілген Vänta tills våren , суретші - Håkan Hellström аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Håkan Hellström
Det va strax innan, våren som aldrig kom
Bilen grät sig fram när jag rulla ut från Stockholm
Där succé rimmar på «plocka ner honom»
Där låg vägen med munnen öppen
Och jag, hade inget bättre på gång
Jag var en trollkarl utan framtid och jag va på väg till Paradise
Men när jag kom dit va Paradise nerpissat
Och helgonen hade åkt fast för fylleflygningar
Och ingen bad längre, nej de bara predika
Dom sa
Vänta tills våren
Men vänta inte längre
För åren väntar inte på
Någon
Fick motorstopp på fel sida av himlen
Oden låg utanför Hard Times Bar utslagen
«Valhall är inte på modet mera!»
Vråla han, låst i bitter paranoia
Han sa:
«Vi drar, det finns ett grymt universum här intill»
«Var är min rymddräkt?
Jag beställde den för längesen»
Men jag hörde en röst, bakom mig nånstans
Utan pengar kommer ingen från Paradise…
Kleopatra satt blek och trasig på ett trappsteg
«Jag va inlåst i en pyramid i en evighet med ett hundlik»
«Om ni ska nånstans snälla ta med mig dit»
«Jag ska bara skriva världens bästa avskedsbrev»
Hon skrev:
Vänta tills våren
Men vänta inte längre
För åren väntar inte på
Någon
Vi rökte upp gårdagen och drack upp framtiden
Tills vi var helt lost och bänga i våra huvuden
Moln hängde över våra samveten
Och jag kände mig som månen
Ärrad, avlägsen
Vi rånade en pilgrim och sen en flock änglar med
Jag visste, att dom visste, att jag visste att vi var på fel väg
Men vi bara fortsatte
Vi skulle hela vägen in i kaklet
Och aldrig se oss om på vraket
Vänta tills våren
Men vänta inte längre
För åren väntar inte på
Någon
Oden ville bli påve i Colombia
Kleopatra was talking voodoo, guld & algebra
Min högra hand sträckte sig mot solen
Min vänstra liftade tillbaks till jorden
Jag lämna dom där, nedrökna på buddhism
Dom va' bara för mycket, att bära runt på till sist
Men jag hade kvar ett sista trick
Vad som var tomt i mig, skulle bli musik
Jesus skulle signera biblar i gallerian
Men han dök inte upp
Nej det har han aldrig gjort
Och jag skulle nog blivit kvar i paradiset
Om det inte funnits en bit gbg
Ja du vet…
Vänta tills våren
Men vänta inte längre
För åren väntar inte på
Någon
Vänta tills våren
Men vänta inte för länge
För åren väntar inte på
Någon
Vänta tills våren
Men vänta inte längre
För åren väntar inte på
Någon
Vänta tills våren
Men vänta inte längre
För åren väntar inte på
Någon
Алдында ғана, келмеген көктем еді
Мен Стокгольмнен шыққан кезде көлік айқайлады
Табыс «оны түсіру» деген сөзбен байланысты
Аузы ашық күйде жол жатыр
Ал менде одан артық ештеңе болған жоқ
Болашағы жоқ сиқыршы едім, Жұмаққа бара жатыр едім
Бірақ мен ол жерге жеткенде Парадайс ашуланды
Ал әулиелер мас рейстері үшін ұсталды
Енді ешкім дұға етпеді, олар жай ғана уағыз айтады
Олар айтты
Көктемге дейін күтіңіз
Бірақ бұдан былай күтпеңіз
Жылдар күтпеңіз
Біреу
Қозғалтқыш аспанның теріс жағында тоқтады
Один "Hard Times Bar" алаңының сыртында нокаутқа ұшырады
«Сайлау залы енді сән емес!»
Ол ащы паранойяға қамалып, айқайлады
Ол айтты:
«Біз сурет саламыз, қасында қатыгез ғалам бар»
«Менің скафандрым қайда?
Мен бұған бұрыннан тапсырыс бергенмін »
Бірақ артымнан бір жерден дауыс естідім
Ақшасыз ешкім жұмақтан келмейді...
Клеопатра бозарып, баспалдақта отырды
«Мен пирамидада мәңгілікке ит сияқты қамалдым»
«Егер сіз бір жерге баратын болсаңыз, мені сонда апарыңыз»
«Мен әлемдегі ең жақсы қоштасу хатын жазамын»
Ол былай деп жазды:
Көктемге дейін күтіңіз
Бірақ бұдан былай күтпеңіз
Жылдар күтпеңіз
Біреу
Кеше шылым шегіп, болашақты іштік
Біз мүлдем адасып, басымызды шайқағанша
Біздің ар-ұжданымызға бұлттар ілінді
Ал мен өзімді ай сияқты сезіндім
Жаралы, алыс
Қажыны, одан кейін періштелер тобын тонап кеттік
Мен білдім, олар білді, мен дұрыс емес жолда екенімізді білдім
Бірақ біз жай ғана жүре бердік
Біз плиткаға дейін бардық
Және ешқашан қираған жерге қарамаңыз
Көктемге дейін күтіңіз
Бірақ бұдан былай күтпеңіз
Жылдар күтпеңіз
Біреу
Один Колумбияда Рим Папасы болғысы келді
Клеопатра вуду, алтын және алгебра туралы сөйлесті
Оң қолым күнге созылды
Менің сол жақ автостоп қайтадан жерге түсті
Мен оларды буддизмде темекі шегетін жерде қалдырамын
Ақыр соңында олар тым көп болды
Бірақ менің соңғы амалым қалды
Мендегі бос нәрсе музыкаға айналады
Иса сауда орталығында Киелі кітапқа қол қоятын
Бірақ ол келмеді
Жоқ, ол ешқашан істемеген
Ал мен жұмақта қалар едім
Егер gbg бөлігі болмаса
Иә білесің…
Көктемге дейін күтіңіз
Бірақ бұдан былай күтпеңіз
Жылдар күтпеңіз
Біреу
Көктемге дейін күтіңіз
Бірақ көп күтпеңіз
Жылдар күтпеңіз
Біреу
Көктемге дейін күтіңіз
Бірақ бұдан былай күтпеңіз
Жылдар күтпеңіз
Біреу
Көктемге дейін күтіңіз
Бірақ бұдан былай күтпеңіз
Жылдар күтпеңіз
Біреу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз