Zigenarliv Dreamin - Håkan Hellström
С переводом

Zigenarliv Dreamin - Håkan Hellström

Год
2008
Язык
`швед`
Длительность
325360

Төменде әннің мәтіні берілген Zigenarliv Dreamin , суретші - Håkan Hellström аудармасымен

Ән мәтіні Zigenarliv Dreamin "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Zigenarliv Dreamin

Håkan Hellström

Оригинальный текст

Det är en vacker dag på Stigbergsliden, väntar på kranen

En vacker dag på Stigbergsliden och jag väntar på kranen

En vacker dag på Stigbergsliden, ser upp och ser en fågel och

Tänker «Din jävel»

Jag har ingen ålder, jag har ingen ungdom

Jag har ingen ålder, jag har ingen ungdom

Allt är bra men jag går ändå runt i nån jävla dagdröm och

Drömmer om båda dom

Springer på min första kärlek på väg ner för Liden

Springer på min första kärlek på väg ner från Liden

Jag säger «Är det du?

Jag känner knappt igen dig

Du är mindre nu än jag mindes dig»

Står mitt i hopen vid övergångsstället

Och jag tänker vad de andra tänker

Och jag saknar inte mycket men jag saknar illusionen

Av att allting kommer ordna sig

Jag har sett dig på stan, cruising med lowlifesen

Jag har sett dig plocka upp skit från trottoaren

Du och jag vi brukade gå förbi alla köer

Du brukade gå i täten

Ser några dopers, bängen försöker schasa bort

Och va med det tjattras, vi har inte gjort nåt

Vill inte ställa till problem bara sitta här i solen

Och ha det lite gott så"

Jag går förbi och tänker att när jag faller, låt det går fort då

Tar en sväng ner mot allén sätter mig en stund under träden

Allt sig likt här sen Nationalteatern

Köper basiado av en cara på torget och

Går hem och lägger mig på sängen och läser Beppe Wolgers

Kanske rulla ut på vägen utan planer inför framtiden

Kanske rulla ut ur staden, inte förklara sig för nån

Kanske hittar vi en väg vi inte varit på än

Där luften känns sval och ren

Diggar det här, men glöm det sen

Jag är bara zigenarliv dreamin'

Göteborgspolisen är timmar bort

Fortsätter lite, vi behöver inte köra fort

Перевод песни

Стигбергслайденде кран күтіп тұрған тамаша күн

Стигбергслайденде әдемі күн мен кранды күтіп отырмын

Стигбергслайдендегі әдемі күн, жоғары қарап, құсты және

«Сенің бейбақ» деп ойлау

Менің жасым жоқ, жасым жоқ

Менің жасым жоқ, жасым жоқ

Бәрі жақсы, бірақ мен әлі де арманда жүрмін

Екеуін де армандайды

Лиденге барар жолда менің алғашқы махаббатыммен жүгірдім

Лиденнен түсіп келе жатқан жолда менің алғашқы махаббатыммен жүгірдім

Мен «бұл сен бе?

Мен сені әрең танимын

Қазір мен сені есіме түсіргеннен де кішісің»

Жаяу жүргіншілер өткелінде көпшіліктің ортасында тұрады

Ал мен басқалар не ойлайды деп ойлаймын

Ал мен көп сағынбаймын, бірақ иллюзияны сағынамын

Өйткені бәрі ойдағыдай болады

Мен сені қалада қарапайым адамдармен бірге саяхаттағаныңды көрдім

Мен сенің тротуардан қоқыс жинағаныңды көрдім

Сіз екеуміз барлық кезектен өтіп кететінбіз

Сіз алдыңғы қатарда болдыңыз

Кейбір доперлерді көріп, банда итеріп кетуге тырысады

Ал анау әңгіме ше, біз ештеңе істеген жоқпыз

Қиындық тудырғыңыз келмейді, жай ғана күн астында отырыңыз

Уақытыңызды жақсы өткізіңіз"

Қасынан өтіп бара жатып, құлап қалсам, тез кете беремін деп ойлаймын

Даңғылмен төменге бұрылу мені біраз уақытқа ағаштардың астына түсіреді

Ұлттық театрдан бері мұнда бәрі бұрынғыдай

Алаңда караның басиадосын сатып алыңыз және

Үйге барып, мені төсекке жатқызып, Беппе Вольгерсті оқиды

Мүмкін болашаққа жоспарларсыз жолға шығу

Ешкімге өзіңізді түсіндірмей, қаладан кетіп қалуыңыз мүмкін

Мүмкін біз әлі жүрмеген жолды табамыз

Ауа салқын және таза болатын жерде

Мұны қазып алыңыз, бірақ кейінірек ұмытыңыз

Мен жай ғана армандайтын сыған өмірім '

Гетеборг полициясы бірнеше сағаттық жерде

Аздап жалғастырады, біз жылдам жүрудің қажеті жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз