Man måste dö några gånger innan man kan leva - Håkan Hellström
С переводом

Man måste dö några gånger innan man kan leva - Håkan Hellström

Альбом
2 steg från paradise
Год
2010
Язык
`швед`
Длительность
286610

Төменде әннің мәтіні берілген Man måste dö några gånger innan man kan leva , суретші - Håkan Hellström аудармасымен

Ән мәтіні Man måste dö några gånger innan man kan leva "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Man måste dö några gånger innan man kan leva

Håkan Hellström

Оригинальный текст

Och dom var bara kids

Men gifte sig ändå

På flygplatsen

Och flög till Krakow

Och det var så mycket

Som var sorgligt med den trippen

För han älskade henne inte

Och hon märkte inget

Och hennes nye kärlek

Bände ner honom så lätt inför henne

Utan att ens känna till

Den unge Werthers lidande

Och det var första gången

Han fick stryk av en främling

Och hur skulle han

Kunnat hålla tillbaka tårarna

Och han fick resterna av Magdalena

När hon blitt dumpad av Ola

De var snart i slutet av Casablanca

I den scenen han växte upp i

Och precis så lämna han henne

På en dammig väg under ett träd

Det var sista gången han såg henne

Man måste genom skam

Man måste genom drömmar

Man måste dö några gånger innan man kan leva

Och han somnade bakom sina nya solglasögon

Och han drömde att han inte behövde nån

Och när han vakna satt en lapp i hans panna

«Nu vet du allt om ingenting, din jävla sopa»

Jag var tvungen att förändra nånting

Du hade just lämnat mig

Jag vakna upp och höll om en dunk gin

Men i drömmen jag just drömt höll jag om dig

Och jag såg min ungdom

Trampa gasen i botten

Och sen köra rakt in i en bergvägg

Man måste dö några gånger innan man kan leva

Man måste genom skam

Man måste genom drömmar

Man måste dö några gånger innan man kan leva

Man måste genom skam

Man måste genom drömmar

Man måste dö några gånger innan man kan leva

Man måste dö några gånger innan man kan leva

Innan man kan leva

Перевод песни

Және олар жай ғана балалар еді

Бірақ әлі үйленген

Әуежайда

Краковқа ұшып кетті

Және өте көп болды

Бұл сапар қайғылы болды

Өйткені ол оны сүймеген

Ал ол ештеңе байқамады

Және оның жаңа махаббаты

Оны оның көзінше жеңіл түсірді

Тіпті білмей

Жас Вертердің азабы

Және бұл бірінші рет болды

Оны бейтаныс адам соққыға жыққан

Ал ол қалай болар еді

Көз жасын ұстай алады

Ол Магдаленаның қалдықтарын алды

Оны Ола тастап кеткен кезде

Олар көп ұзамай Касабланканың соңында болды

Сахнада ол өскен

Осылайша ол оны тастап кетеді

Ағаш түбіндегі шаңды жолда

Ол оны соңғы рет көрді

Сіз ұяттан өтуіңіз керек

Армандардан өту керек

Өмір сүру үшін бірнеше рет өлу керек

Және ол жаңа күннен қорғайтын көзілдіріктің артында ұйықтап қалды

Және ол ешкімге мұқтаж емес екенін армандады

Ал оянса, маңдайында жазба екен

«Енді сен ештеңе туралы білмейсің, сыпырушы».

Мен бір нәрсені өзгертуім керек болды

Сен мені жаңа ғана тастап кеттің

Мен оянып, бір банка джин ұстадым

Бірақ түсімде мен жай ғана армандадым, мен сені ұстадым

Ал мен жастық шағымды көрдім

Төменгі жағындағы газды басыңыз

Содан кейін тікелей тас қабырғаға апарыңыз

Өмір сүру үшін бірнеше рет өлу керек

Сіз ұяттан өтуіңіз керек

Армандардан өту керек

Өмір сүру үшін бірнеше рет өлу керек

Сіз ұяттан өтуіңіз керек

Армандардан өту керек

Өмір сүру үшін бірнеше рет өлу керек

Өмір сүру үшін бірнеше рет өлу керек

Сіз өмір сүре алмас бұрын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз