Gatan Fram - Håkan Hellström
С переводом

Gatan Fram - Håkan Hellström

Альбом
Nåt Gammalt, Nåt Nytt, Nåt Lånat, Nåt Blått
Год
2005
Язык
`швед`
Длительность
330260

Төменде әннің мәтіні берілген Gatan Fram , суретші - Håkan Hellström аудармасымен

Ән мәтіні Gatan Fram "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gatan Fram

Håkan Hellström

Оригинальный текст

Jag låg i rännsten med Anne-Louise, från himlen föll regnet ner

Det var timmarna innan hon rest sin väg och jag druckit ännu mer

Jag sa inte förlåt, du sa ingenting.

Vad skulle det tjäna till?

Du var någon som gick bredvid när jag gick gatan fram

Anne-Louise

Jag bor kvar i stan, varje dag och natt ser jag samma ansikten

Och ibland har jag kunnat höra ditt skratt, sett ditt leende

För ett ögonblick mellan hjärtats slag stod du åter framför mig

Men det var bara nåt som kom över mig när jag gick gatan fram

Anne-Louise

John har slutat på kakfabriken, han sjunger på gatorna

Jag tog min son till skansen igår för att skratta åt aporna

Förälskelser är lätta att glömma, för en del är de ett levebröd

Jag lever på sånt jag får för mig ibland när jag går gatan fram

Anne-Louise

Jag skriver till dig från en musikerloge som mest liknar ett cykelgarage

På mitt kavajuppslag sitter din brosch, på bordet ligger kvällens gage

Förälskelser är lätta att glömma, för en del är de ett levebröd

Du och jag, vi möts säkert en dag när vi går gatan fram

När vi går gatan fram, Anne-Louise

Gatan fram, Anne-Louise

Перевод песни

Мен Анн-Луизамен бірге суағарда жаттым, аспаннан жаңбыр жауды

Ол кеткенге бірнеше сағат болды, мен одан да көп іштім

Кешір деген жоқпын, сен ештеңе айтпадың.

Ол не қызмет етер еді?

Мен көшеде келе жатқанда, сен менің жанымда келе жатқан адам едің

Энн-Луиза

Әлі де қалада тұрамын, күндіз-түні сол жүздерді көремін

Кейде мен сенің күлкіңді еститінмін, күлкіңді көретінмін

Жүрек соғуларының арасында бір сәтке тағы да алдымда тұрдың

Бірақ бұл көшеде келе жатқанда басыма түскен нәрсе болды

Энн-Луиза

Джон торт фабрикасына тоқтады, ол көшеде ән айтады

Мен кеше маймылдарға күлу үшін ұлымды қамалға апардым

Махаббатты ұмыту оңай, біреулер үшін күн көріс

Мен кейде көшеде жүргенде өзіме алатын нәрселермен өмір сүремін

Энн-Луиза

Мен сізге велосипед гаражына көбірек ұқсайтын музыкант үйінен жазып отырмын

Менің курткамда жайылған - сенің брошь, үстелде - кешке арналған өлшегіш

Махаббатты ұмыту оңай, біреулер үшін күн көріс

Сен екеуміз бір күні көшеде келе жатып кездесерміз

Біз көшеде келе жатқанда, Анн-Луиза

Алдағы көше, Анн-Луиза

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз