Det tog så lång tid att bli ung - Håkan Hellström

Jag har drivit från Stigberget till hamninloppet, tänkt på dig

När jag höll dig höll jag hela världen med, snälla skratta inte

Det är enkelt att bli nån annan

Jag är fortfarande samma man

Eva, det tog så lång tid att bli ung

När du misslyckats med alla andra kom du till mig

Jag kommer inte ta din hand men jag minns

Allt det jävliga och allt det vackra

Vi lärde känna tillsammans

Dina tårar på mina byxor å

På mitt samvete blå

I kärlek, men vi visste inte om

Det tar en del år, en del sår, att bli ung

Ibland ser jag oss i en cymbalsplash

Eller i ljudet av en bilkrasch

Och hur jag dramapatetisk vid en stolpe

Försöker säga nåt alldeles för stort

Vi kommer aldrig va nya igen

Men aldrig bli gamla heller

Eva, upp går solen så säker på sig själv

Så säker på sig själv

När våren får dig att bryta samman

Tänk på när vi var tillsammans

Eva, jag vet inte vad jag försöker säga

Så bara lyssna på stråkarna

Eva, vet inte vad jag försöker säga

Så bara lyssna på stråkarna

Мен сені ойлап, Стигбергтен порттың кіреберісіне дейін жеттім

Мен сені ұстағанымда, бүкіл әлеммен келіскенмін, күлме

Басқа біреу болу оңай

Мен әлі де сол адаммын

Ева, жас болу үшін көп уақыт кетті

Сіз басқалармен сәтсіздікке ұшыраған кезде, сіз маған келдіңіз

Мен сенің қолыңды алмаймын, бірақ есімде

Бляться және барлық әдемі

Екеуміз бір-бірімізді таныдық

Шалбарымда сіздің көз жасыңыз å

Менің ар-ожданымда көк

Ғашық болды, бірақ біз білмедік

Жас болу үшін біраз жылдар, біраз жаралар керек

Кейде мен бізді цимбалдың шашырауында көремін

Немесе көлік соқтығысқан дыбыста

Ал мен постқа қалай қатты аяныштымын

Тым үлкен нәрсе айтуға тырысу

Біз енді ешқашан жаңа болмаймыз

Бірақ ешқашан қартаймаңыз

Ева, күн өзіне сенімді болып шығады

Өзіне сондай сенімді

Көктем сені бұзған кезде

Екеуміз бірге болған кезді есіңе түсірші

Ева, мен не айтқым келгенін білмеймін

Сондықтан тек жолдарды тыңдаңыз

Ева, не айтайын деп тұрғанымды білмейсің

Сондықтан тек жолдарды тыңдаңыз