Det Är Så Jag Säger Det - Håkan Hellström

Hon låg på gatan medan rymdskeppen

Sände meddelanden genom atmosfären

Och skär sig i handleden i solskenen

För hon säger att hon redan sett Spanien

Och världen förtjänar inte dig

För du är det finaste jag vet

När allt annat här är falskt och fel

Och jag går bara ner mig

För det är så jag säger det

Du är det finaste jag vet

Det kan ta slut i morgon eller hålla på

För alltid, ibland är det så

Så säg som det är för den här gången

Krävs det mer innan jag öppnar armarna

Förlorar mig och känslorna faller fritt

På midnattsgatorna, vem skulle bry sig

Om våra hjärtan blev förstörda?

Men allt det här vänder sig in i mig

Och du är det finaste jag vet

När allt annat här är falskt och fel

Och jag går bara ner mig

För det är så jag säger det

Du är det finaste jag vet

När jag tänkte på dig, kände du mig

Genom antennerna och satelliterna

När du låg på gatan medan rymdskeppen

Sände meddelanden genom atmosfären

Och världen förtjänar inte dig

För du är det finaste jag vet

När allt annat här är falskt och fel

Och jag bara går ner mig

För det är så jag säger det till dig

Du är det finaste jag vet

Och allt roligt börjar och slutar med

Att vi är nere och ute igen

Men vad behöver vi egentligen?

Jag vänder om, hon bara ler

Allén är inte så dålig ändå

När du går bredvid

Och det är så jag säger det

Ол ғарыш кемелерімен жүргенде көшеде жатқан

Атмосфера арқылы хабарламалар жіберілді

Және күн сәулесінде білегін кесіп тастайды

Өйткені ол Испанияны бұрыннан көргенін айтады

Ал әлем саған лайық емес

Өйткені сен мен білетін ең жақсы адамсың

Мұнда бәрі жалған және бұрыс болған кезде

Ал мен жай түсіп жатырмын

Өйткені мен солай айтамын

Сіз мен білетін ең жақсысысыз

Ол ертең аяқталуы немесе жалғасуы мүмкін

Мәңгі, кейде солай

Ендеше осы жолы солай айтыңыз

Қолымды ашқанша көп уақыт керек

Мені жоғалтады және эмоциялар еркін түседі

Түн ортасы көшелерінде, кім ойлайтын

Егер біздің жүрегіміз бұзылса?

Бірақ мұның бәрі маған айналады

Ал сен мен білетін ең жақсы адамсың

Мұнда бәрі жалған және бұрыс болған кезде

Ал мен жай түсіп жатырмын

Өйткені мен солай айтамын

Сіз мен білетін ең жақсысысыз

Мен сені ойласам, сен мені таныдың

Антенналар мен спутниктер арқылы

Сіз ғарыш кемелерімен бірге көшеде болған кезде

Атмосфера арқылы хабарламалар жіберілді

Ал әлем саған лайық емес

Өйткені сен мен білетін ең жақсы адамсың

Мұнда бәрі жалған және бұрыс болған кезде

Ал мен жай түсіп жатырмын

Өйткені мен саған осылай айтамын

Сіз мен білетін ең жақсысысыз

Ал қызықтың бәрі басталып, аяқталады

Біз төмендеп, қайтадан шықтық

Бірақ бізге шынымен не керек?

Мен бұрылсам, ол жай ғана жымиып тұр

Ақыр соңында даңғыл соншалықты жаман емес

Көрші үйде жүргенде

Ал мен солай айтамын