Prefácio - Haikaiss

Das palavras, uma fotografia do instante

思い で が かぜ に のて くろ さむ さかな

Da síntese vem a força da poesia tradicional japonesa, quatro séculos de ganhar

forma, virou assunto de sala de aula no Brasil

Do zé!

rapaz como o dé!

comum e até que é esforçado

Dos que bomba e aprende reprovado zé

Quem te viu, riu!

não só viu quando caiu, zé!

Então mostra pra eles como é curto o pavio, hé !

Mexe com ele não, pois como todo personagem

No começo mesmo tímido, vai se afastar da margem

Mau?!

tão pouco marginal!

?não vou pro terminal

Meu espaço é o mesmo que o de geral?

De janelas eu já vi a mesma fita

De quem corre por grana e depois desacredita

Não tem amor a vida, não quer comer marmita

Mas tem que comer, que ir trampar, viver a vida

A cara feia nem é fome, ruga é veia no meu nome

E eu que pensei que tudo isso ia me fazer homem

Pra que?

por que, truta?

A vida já é tão curta e os valores discutidos pra gente nunca

Muda

Quem tem que mudar

Não quer zé

Depende o lugar, mas

Fé zé

Te digo, hoje ta um dia lindo, esquisito

Igualzinho aquele dia que eu escapei do castigo

Abri a porta, fui saindo, por um lado fui sorrindo

Mas por outro senti as lágrimas de minha mãe caindo

O coração anda sentindo

Fui embora, e agora?

Mas se não, como saber?

se almejo a vida lá fora

A tristeza se ignora, minha coragem se aprimora

E da infância, só trazendo as marcas da catapora

Cheguei, de prima senti o cheiro da erva

Vi que de mudança, muda o formato da selva

Agora é só comigo e o resto ta nas mãos de deus

Deixa eu enfrentar essa fila pra amanha ir atrás do meu

Se passa tempo demais esperando por algo grande

Se atravessa o vento é atrás de todos demais, um andante

Mas não — dessa vez não!

— não dessa vez principiante

Nova receita, aceita?

desfeita de um invejoso!

Aceita?

se aceita, se conhece se acredita se vicia é viciante

Se despreza, não pratica!

Se faz reza, não medita !

Se medita também lesa, quem se preze que comece

?então faça sua preza?!

Francamente questionado eu seja dessa forma

Humildade como norma torna a vida menos quente

Todos sentem, mesmo morna, ela fria é diferente

Dá-se uma importância a cada bioestágio unicamente

Não é só vim e morrer.

a vida te foi concebida

Corre risco de batida, tu não devia perder

Ele devia crescer e aprender

O que significa viver

Сөздерден сәттің фотосуреті

思いでがかぜにのてくろさむさかな

Синтезден                дәстүр                                                                  |

Жол, ол Бразилиядағы сынып тақырыбына айналды

Он екі!

де сияқты бала!

ортақ және  қиын болғанша

Соққылап, үйренетіндер сәтсіздікке ұшырайды

Сізді көрген адам күлді!

құлағанын көріп қана қоймай, зэ!

Сондықтан оларға сақтандырғыштың қаншалықты қысқа екенін көрсетіңіз, эй!

Онымен араласпаңыз, өйткені әрбір кейіпкер сияқты

Тіпті ұялшақ басында ол жиектен  кетеді

Жаман?!

соншалықты аз маргиналды!

Мен терминалға бармаймын

Менің кеңістігім жалпы мен бірдей ме?

Windows-тан мен дәл сол таспаны көрдім

Кім ақша үшін жүгіреді, содан кейін беделін түсіреді

Оның өмірге деген сүйіспеншілігі жоқ, түскі қорапты жегісі келмейді

Бірақ жеу керек, блять, өмір сүру керек

Шіркін жүз аштық та емес, Әжім менің атымдағы тамыр

Осының бәрі мені ер етеді деп ойладым

Не үшін?

неге, форель?

Өмір соншалықты қысқа және біз үшін ешқашан талқыланбайтын құндылықтар

көшет

кім өзгерту керек

қаламаймын

Бұл жерге байланысты, бірақ

иманды жігіт

Мен саған айтамын, бүгін әдемі, біртүрлі күн

Дәл сол күнгідей мен жазадан құтылдым

Есікті аштым, сыртқа шықтым, бір жағынан күліп тұрмын

Бірақ бір жағынан анамның көз жасы төгілгенін сездім

Жүрек сезім

Мен кеттім, ал енді?

Бірақ егер жоқ болса, сіз қайдан білесіз?

Сыртта өмірді  аңсасам

Қайғыға мән берілмейді, менің батылдығым жақсарады

Ал бала кезінен тек желшешек белгілерін әкелу

Мен келдім, алдымен шөптің иісін сездім

Мен Джунгли форматының өзгеретінін көрдім

Енді мен ғана қалдым, қалғаны бір Алланың қолында

Менікінен кейін бару үшін осы кезекке тұруға рұқсат етіңіз

 үлкен нәрсені күтуге тым көп уақыт жұмсасаңыз

Желді кесіп өтсе, баршаның артында жаяу болды

Бірақ жоқ - бұл жолы емес!

— бұл жолы бастауыш емес

Жаңа рецепт, қабылдайсыз ба?

қызғаныштан алынған!

Қабылданды ма?

егер қабылданса, тәуелділік тәуелділік болатынын сену болмайтынын біліңіз

Егер сіз оны менсінбесеңіз, оны қолданбаңыз!

Намаз оқысаң, медитация жасама!

Егер сіз де дұрыс емес ой жүгіртсеңіз, кім өздігінен басталады

?онда өз олжаңызды жасаңыз?!

Шынымды айтсам, мен осылаймын деп сұрадым

Кішіпейілділік қалыпты өмірді азайтады

Оны әркім сезінеді, тіпті жылы болса да, оның суықтығы әртүрлі

Әр биокезеңге ғана мән беріледі

Бұл жай ғана келіп өлу емес.

өмір сен үшін ойластырылған

Сіз апатқа ұшырау қаупі бар, сіз жоғалтпауыңыз керек

Ол өсіп, үйренуі керек

Өмір сүру деген нені білдіреді