Where the Lonely Souls Go - Hagalaz' Runedance

Won’t you come inside?

Rest a while, you must be tired

It has been a long way

But it’s not far before you reach your goal

The end of this road

Another step to the new dimension

Before you travel on Let me hear, let me hear your story

Where do you come from?

Tell me of your early days

Tell me of gladness, sorrows,

Was your winter long and cold?

How did you let go?

Tell me and I will listen all night

At dawn I will wish you well

When you go where the lonely souls go It seems so long ago

The memory of years long gone

One day I’ll be there

At the crossroad where time has no name

Will I pass on or will I return?

Will you meet me When I go where the lonely souls go?

And the man in a blue cloak

Smiles at me, he speaks to me But I cannot hear for his words

Fade with the dream

The answers I seek, I will, I will never know

Will you show me?

Won’t you tell me where the lonely souls go?

And you out there, lost ones,

Hiding within a crowd

Searching for the other soul

That you once left behind

You will also stand here at the end of the road, the crossing point

And alone you will go…

Where the lonely souls go

Сіз ішке кірмейсіз бе?

Біраз демалыңыз, сіз шаршаған болуыңыз керек

Бұл ұзақ жол болды

Бірақ сіздің мақсатыңызға жетуіңіз алыс емес

Бұл жолдың соңы

Жаңа өлшемге тағы бір қадам

Саяхатқа дейін мені тыңдаңдар, әңгімеңізді тыңдаймын

Сен қай жақтан боласың?

МЕНІҢ ЖОҚ

Маған қуанышты           мұң   айт,

Сіздің қысыңыз ұзақ және суық болды ма?

Қалай жібердің?

Айтыңызшы мен  түні бойы тыңдаймын

Таң атқанда мен саған жақсылық тілеймін

Жалғыз жандар қайда барған кезде, ол жақында болып көрінеді

Ұзақ жылдардың естелігі

Бір күні мен сонда боламын

Уақыттың аты жоқ қиылыста

Мен өтемін бе немесе қайтып беремін бе?

Жалғыз жандар баратын жерде мен барғанда кездесесіздер ме?

Ал көк плащ киген адам

Маған күледі, ол менімен сөйлеседі Бірақ мен оның сөздерін ести алмаймын

Арманмен бірге сөніңіз

Мен іздейтін жауаптарды білемін, мен ешқашан білмеймін

Сіз маған көрсетесіз бе?

Жалғыз жандар қайда баратынын айтпайсыз ба?

Ал сендер, жоғалғандар,

Көпшіліктің ішінде жасыру

Басқа жанды іздеу

Бір кездері артта қалдырғаныңыз

Сіз сондай-ақ осы жерде жолдың соңында, қиылыс нүктесінде тұрасыз

Ал сен жалғыз кетесің...

Жалғыз жандар қайда барады