Төменде әннің мәтіні берілген Behold The Passionate Ways Of Nature , суретші - Hagalaz' Runedance аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hagalaz' Runedance
Maiden moon, mystic lamp of the night,
Thy silver shine guides my way.
The gates to the other side are open wide
And my mind drifts so far away.
Thou enchant my soul and seduce my flesh
Whilst thou whisper thy secrets to me.
With the ghosts of fog I dance in thy light
Till the dawn lifts the spell of me.
Rising sun I welcome thee,
Young Balders' smile upon thy face.
Thou bring the day, cast the shadow away,
Thy holy flames the sky embrace.
Thou warm the soil and thou warm my heart
And feed me the strength that I need.
On solstice night shall we celebrate
May the most sacred torch ever be.
Honour be to our Mother Earth,
The blessing of the gods upon thee.
Thou give us life and thou taketh it,
For life to go on eternally.
Show me the wonders within this world
'cause I shall never fail to see
That merriment, grief and life and death
Are altogether bound within thee.
Қыз айы, түннің тылсым шамы,
Күміс жарқырауыңыз маған жол көрсетеді.
Арғы жақ қақпалар айқара ашық
Және менің ойым соншалықты алыста түседі.
Сен менің жанымды сиқырлап, тәнімді азғырдың
Маған сырларыңды сыбырлап жатқанда.
Тұманның елестерімен сенің жарығыңда билеймін
Таң атқанша мені сиқырлы.
Шығыс күн мен сені қарсы аламын,
Сіздің жүзіңізде жас Балдерлердің күлкісі.
Күнді әкел, көлеңкені таста,
Сенің киелі оттарың аспанға құшағында.
Топырақты жылытасың, жүрегімді жылытасың
Маған қажетті күш |
Күн тоқырау түнінде біз тойлаймыз
Ең қасиетті шырақ болсын.
Жер-Анамызға құрмет,
Саған құдайлардың баталары.
Сен бізге өмір бересің, ал сен оны аласың,
Өмір мәңгілік жалғасуы үшін.
Маған осы дүниедегі ғажайыптарды көрсетіңіз
'себебі мен ешқашан көрмейтін боламын
Сол қуаныш, қайғы мен өмір мен өлім
Толығымен сенің ішіңде.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз