В ночь на праздник Рождества - Гуляй Поле

По дороге столбовой я иду-бреду домой,

А в сугробах шатаются столбы.

Эх, я славно погулял, может лишку перебрал

Мне б до хаты доползти бы, добрести.

Закружило, замело, всё вокруг белым-бело

Звёзды с месяцем пустились в перепляс

Эх, судьба моя судьба, от столба и до столба

Врёшь, не проведёшь меня ты в этот раз!

Припев:

Не кружись, моя буйна голова,

Покажись моя хата, край села

Разгуляйтесь ноги по хмельной дороге

Эх!

Развернись моя душа!

Не кружись, моя буйна голова,

Не бранись моя верная жена,

Люба мне жизнь такая,

Сам пью, сам гуляю

В ночь на праздник Рождества!

По дороге столбовой, наконец, пришёл домой

Потоптался у замёрзшего окна,

Отворила мне жена, — только вижу — не моя,

Говорила мне обидные слова!

Выходили из избы здоровенные лбы

Перебросили меня через плетень

Эх, судьба моя судьба, до чего ж ты довела

Не везёт мне даже в праздник Рождества.

Припев.

Үлкен жолда мен барамын, үйге барамын,

Ал бағаналар қар үйіндісінде теңселіп жүреді.

Әй, мен жақсы серуендеп қалдым, шамадан тыс асып кеткен шығармын

Мен саятшылыққа барар едім, сауығып кетемін.

Айналдырды, қатып қалды, айналаның бәрі аппақ

Жұлдыздар аймен билей бастады

Ех, тағдыр менің тағдырым, діңгектен тірекке

Өтірік айтасың, бұл жолы мені алдамайсың!

Хор:

Айналма, менің жабайы басым,

Маған саятшылықты, ауылдың шетін көрсет

Мас жол бойымен аяқтарыңызбен жүріңіз

Эх!

Жанымды ашыңыз!

Айналма, менің жабайы басым,

Адал әйелімді сөкпе,

Мен өмірді осылай жақсы көремін

Мен өзім ішемін, өзім жүремін

Рождество түнінде!

Жолда бағанағы ақыры үйіне келді

Мұздатылған терезеге сүрінді,

Маған есікті әйелім ашты, - мен ғана көремін - менікі емес,

Ол маған ауыр сөздер айтты!

Шаңырақтан үлкен маңдайлар шықты

Мені қоршаудан асып жіберді

Ех, тағдыр менің тағдырым, не әкелдің

Рождествода да жолым жоқ.

Хор.