Домой - Гуляй Поле

Домой!

Я возвращаюсь, наконец, домой

Остались версты, словно годы за спиной

Домой!

Пока!

Пока по небу бродят облака

Пока уснула подо льдом река

Я доберусь домой наверняка

Издалека.

Давно!

Не видел я тебя давным-давно

Хлебал тоску как горькое вино,

Но знал, что мне вернуться суждено,

Всё равно!

Другой!

Увидишь, я теперь совсем другой

Я видел горе в стороне чужой

Теперь по льду весеннему домой

Живой!

Домой!

Я возвращаюсь, наконец, домой

Пускай голодный, нищий да босой,

Эх, чёрт возьми, как хорошо с тобой!

Дом родной!

Үй!

Ақыры үйге қайтамын

Артында жылдар сияқты мильдер қалды

Үй!

дейін!

Аспанды бұлттар айналып жүргенде

Өзен мұздың астында ұйықтап жатқанда

Мен міндетті түрде үйге жетемін

Алыстан.

Узақ уақытқа!

Мен сені көптен бері көрмедім

Ащы шараптай сағынышпен жұттады,

Бірақ мен қайтетінімді білдім,

Бәрі бір!

Басқа!

Көресің, мен қазір мүлде басқамын

Бейтаныс жан жақтан қайғы көрдім

Қазір көктемгі мұз үйінде

Тірі!

Үй!

Ақыры үйге қайтамын

Аш, қайыршы, жалаңаяқ болсын,

О, қарғыс атсын, сенімен қандай жақсы!

Туған үй!