Төменде әннің мәтіні берілген Rien à faire avec toi , суретші - Guizmo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Guizmo
Elle m’a dit que j’suis mignon
Elle connaît pas le garçon
Dans ma tête j’ai des visions
Dans mon coeur j’ai un glaçon
Et je sais ce qui l’intéresse
Snap avec moi posé en terrasse
La bague au doigt ça c’est dans tes rêves
Dis pas je t’aime là tu m’embarrasses
Ouais parce que y’a pas de rêve bleu
Une chambre d’hôtel des têtes de beuh
J’essaye d'être romantique je fais c’que j’peux
Mais une fois qu’j’suis bourré bah j’fais c’que j’veux
Hein, ouais mesdames que des bandits dans le périmètre
Vous nous avez rendu parano
Combien d’truc moi j’ai fais par amour
Mes sentiments sont intérimaires
Ça va ça vient c’est comme sous la couette
Ouais t’as raison des fois j’deviens fou
A cause de toi j’ai pas toute ma tête
Pardon la belle j’ai rien à faire avec toi
J’crois qu’je perds mon temps
Ouais j’t’ai fait du mal mais j’m’en suis fait autant
Et j’en dors plus la nuit
Et j’ai vendu des grammes et puis j’ai fait du mal
Alors j’ai fait du sale dehors toute la nuit
Ouais j’t’ai fait du mal mais j’m’en suis fait autant
Et j’en dors plus la nuit
Elle est archi mal j’fais des sons
Elle est archi mal j’fais des ronds
Elle demande le divorce pas d’soucis
J’ai Archibald Celeyron
Elle est archi mal j’fais des sons
Elle est archi mal j’fais des ronds
Elle demande le divorce pas d’soucis
J’ai Archibald Celeyron
Les câlins c’est pas mon dada
J’veux pas qu’tu m’appelles «doudou»
Moi j’veux qu’tu m’appelles «papa»
J’ferais de toi ma nounou
Quand j’aurai du bon taga
Et avec toi j’suis tout doux
Dehors j’suis un gros batard
J’passerai te faire un «coucou»
Parce que tu restes ma nana
J’n’ai jamais fait le zoulou
Au tieks ou bien au placard
T’es contente d'être avec un boss
Devant tes copines on se fait la bise
La pudeur qu’il y’a entre nous
Tu sais très bien que c’est la base
Et j’y vais du tac au tac
Ouais j’y vais du tac au tac
Pourquoi elle s’attache à moi
Elle sait très bien qu’j’suis un salopard
Mais t’es en caillera comme le renard
J’t’ai connu t'étais mineure
Et moi j'étais qu’un zonard
Pardon la belle j’ai rien à faire avec toi
J’crois qu’je perds mon temps
Ouais j’t’ai fait du mal mais j’m’en suis fait autant
Et j’en dors plus la nuit
Et j’ai vendu des grammes et puis j’ai fait du mal
Alors j’ai fait du sale dehors toute la nuit
Ouais j’t’ai fait du mal mais j’m’en suis fait autant
Et j’en dors plus la nuit
Elle est archi mal j’fais des sons
Elle est archi mal j’fais des ronds
Elle demande le divorce pas d’soucis
J’ai Archibald Celeyron
Elle est archi mal j’fais des sons
Elle est archi mal j’fais des ronds
Elle demande le divorce pas d’soucis
J’ai Archibald Celeyron
Ол маған сүйкімді екенімді айтты
Ол баланы танымайды
Менің басымда аяндар бар
Менің жүрегімде мұз текшесі бар
Ал мен оны не қызықтыратынын білемін
Менімен террасада жатып қал
Саусақтағы сақина сіздің арманыңызда
Мен сені сүйемін деп айтпа, сен мені ұятқа қалдырдың
Иә, өйткені көк арман жоқ
Арамшөп бастарынан тұратын қонақүй бөлмесі
Мен романтикалық болуға тырысамын, қолымнан келгенін істеймін
Бірақ мен жақсы мас болғаннан кейін мен қалағанымды істеймін
Эй, иә ханымдар периметрде тек қарақшылар
Сіз бізді параноид еттіңіз
Мен махаббат үшін қаншама нәрсе жасадым
Менің сезімдерім уақытша
Жағдайы жоқ, көрпенің астындағыдай келе жатыр
Иә, дұрыс айтасыз, мен кейде жынды боламын
Сенің кесіріңнен менің ойымнан шықты
Кешіріңіз сұлуым менің саған еш қатысым жоқ
Мен уақытымды босқа өткізіп жатырмын деп ойлаймын
Иә, мен сені ренжіттім, бірақ өзімді де ренжіттім
Ал мен түнде енді ұйықтамаймын
Мен грамм саттым, содан кейін мен ауырдым
Сондықтан мен түні бойы әлек болдым
Иә, мен сені ренжіттім, бірақ өзімді де ренжіттім
Ал мен түнде енді ұйықтамаймын
Ол өте нашар, мен дыбыс шығарамын
Ол өте нашар, мен шеңбер жасап жатырмын
Ол ажырасуды сұрайды, уайымдама
Менде Арчибальд Селейрон бар
Ол өте нашар, мен дыбыс шығарамын
Ол өте нашар, мен шеңбер жасап жатырмын
Ол ажырасуды сұрайды, уайымдама
Менде Арчибальд Селейрон бар
Құшақтау менің хоббиім емес
Мені "дуду" деп атағаныңды қаламаймын
Мені «әке» деп атағаныңызды қалаймын
Мен сені күтуші едім
Менде жақсы болған кезде
Ал сенімен мен өте тәттімін
Сыртта мен үлкен бейбақпын
Мен саған сәлем айтайын
Себебі сен әлі менің қызымсың
Мен ешқашан Зулумен айналыспадым
Галстуктарда немесе шкафта
Сіз бастықпен бірге болғаныңызға қуаныштысыз
Қыздарыңыздың алдында бір-бірімізді сүйеміз
Арамыздағы қарапайымдылық
Мұның негізі екенін сіз жақсы білесіз
Ал мен тайға таңба басқандай боламын
Иә, мен қызық боламын
Неге ол маған байланып қалады
Ол менің бейбақ екенімді жақсы біледі
Бірақ сен түлкідей иіліп кетесің
Мен сені білдім, сен кәмелеттік жасқа толмағансың
Ал мен жеңіліске ұшырадым
Кешіріңіз сұлуым менің саған еш қатысым жоқ
Мен уақытымды босқа өткізіп жатырмын деп ойлаймын
Иә, мен сені ренжіттім, бірақ өзімді де ренжіттім
Ал мен түнде енді ұйықтамаймын
Мен грамм саттым, содан кейін мен ауырдым
Сондықтан мен түні бойы әлек болдым
Иә, мен сені ренжіттім, бірақ өзімді де ренжіттім
Ал мен түнде енді ұйықтамаймын
Ол өте нашар, мен дыбыс шығарамын
Ол өте нашар, мен шеңбер жасап жатырмын
Ол ажырасуды сұрайды, уайымдама
Менде Арчибальд Селейрон бар
Ол өте нашар, мен дыбыс шығарамын
Ол өте нашар, мен шеңбер жасап жатырмын
Ол ажырасуды сұрайды, уайымдама
Менде Арчибальд Селейрон бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз