Төменде әннің мәтіні берілген Le Professeur & Le Renard , суретші - Guizmo, Seth Gueko аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Guizmo, Seth Gueko
Y’avait plus d’places en enfer donc je suis revenu
Être riche en taffant à l’usine, personne l’est devenu
Pas b’soin d'être vieux pour avoir du vécu
Pas b’soin d’avoir des lovés pour lever les vrais culs
J’ai jamais eu besoin d’sécu', j’roule pas en Ferrari, c’est voulu
J’ai du mal à m’faire à l’idée qu’les MC’s prennent des fers-à-lisser pour leur
chevelure
Il est pas né le keuf qui m’fera glisser
Super star des caravanes, on est les tanches de la télé-réalité
Les poètes sont morts, j’m’en vais les réanimer
J’ai les crocs d’un canidé et le flow à Cardi B
À la cité, mes sarrasins jouent les thugs
La chambre de mon fils, c’est un magasin JouéClub
Et ouais, quand on aime, on compte pas
Vous allez m’trouvez zarb', mais j’connais l'équation
Quand vous aurez coupé tous les arbres, pêché tous les poissons
Vous verrez que l’argent ne se mange pas
On est venu transgresser les lois
On casse la porte pour rentrer chez les goieb'
Mes deux grands-pères, j’les déçois
L’alcool m’a transpercé le foie
Ils nous laissent bicrave pour mieux nous péter plus tard
C’est c’qu’ils appellent engraisser les oies
Six million ways to die
Nothin' but the real shit
Only the strong survive
J’vends du cannabis avec mes copains, tous ces rappeurs veulent me copier
Moi, j’ai connu les coups d’botins, j’ai rien dit quand j'étais coffré
J’ai écrasé des cafards avant l’pera et les trophées
Dans la cave avec un bâtard qui m’dit: «Viens, on fait associés»
Et j’connais la route par cœur, une odeur de pute par terre
J’ai vu mon daron partir, il s’est bouché les artères
Un professeur et un renard, bienvenue dans l’expérience
Que de l’excellence et bientôt, j’habite à Exelmans
Le Diakité, c’est moi, j’suis calibré des fois
J’suis agité, j’ai pas d’pitié, on va t’niquer chez toi
Bats les couilles d’vos rappeurs, d’vos showcases et de vos vues
Le pe-ra, il est à nous, il est sorti de nos rues
Et j’vais finir dans un tombeau, p’t-être sous les décombres
Avant qu’on creuse ma tombe, faut que j’bataille pour le Congo
Sa mère la pute à c’lui qui m’teste, j’ai un Glock, un p’tit 17
J’te tire dessus si tu t’la pètes comme 50 Cent
Dans mes rêves, j’rappais avec Seth, j’le pliais sur un beat
Il m’a donné l’occasion et j’ai pas refusé l’invit'
Et ils sont trop choux, pour me battre, il faut tricher
Si tu bois avec moi, tu finis mort saoul
Franchement Nico, le rap français, il a bien changé
J’suis invité aux dîners d’cons, c’est toujours mieux qu’rien manger
J’ferais toujours mieux mais j’ferais tout pour l’blé
Depuis quatorze ans et bah, j’suis toujours vieux
Six million ways to die
Nothin' but the real shit
Only the strong survive
Тозақта басқа орын болмады, сондықтан мен қайтып келдім
Зауытта жұмыс істеп бай болу үшін, ешкім болмады
Өмір сүру үшін қартаюдың қажеті жоқ
Нағыз есектерді көтеру үшін катушкалар қажет емес
Мен ешқашан қауіпсіздікті қажет етпедім, мен Ferrari жүргізбеймін, ол керек
Маған МК-лар шаш түзеткіштерді өздері үшін қабылдайды деген ойға үйрену қиынға соғады
Шаш
Ол мені тайдыратын полицей болып туған жоқ
Керуеннің супер жұлдызы, біз реалити-теледидар қауымдастығымыз
Ақындар өлді, тірілтейін деп жатырмын
Азу тістері мен Cardi B ағыны бар
Қалада менің намысқойым бұзақыларды ойнайды
Ұлымның жатын бөлмесі - JouéClub дүкені
Иә, біз сүйген кезде, біз санамаймыз
Сіз мені зарб' деп табасыз, бірақ мен теңдеуді білемін
Сіз барлық ағаштарды кесіп тастаған кезде, барлық балықтарды ұстап алды
Ақшаның жемейтінін көресің
Біз заң бұзуға келдік
Біз гоибке қайту үшін есікті бұзамыз'
Екі атамның көңілін қалдырамын
Ішімдік бауырымды тесіп өтті
Олар бізді кейінірек жақсырақ ұру үшін бізді екі жаққа қалдырады
Қаздарды бордақылау деп осылай атайды
Өлудің алты миллион жолы
Ештеңе емес
Тек күштілер аман қалады
Мен достарыммен каннабис сатамын, бұл рэперлердің бәрі мені көшіргісі келеді
Мен, мен ботиндердің соққыларын білдім, қамап жатқанда ештеңе айтпадым
Пера мен трофейлердің алдында тарақандарды жаншып тастадым
Жертөледе маған «Жүр, серіктес болайық» деп айтатын бейбақпен
Ал мен жолды жатқа білемін, жерде қаншық иісі бар
Даронымның кеткенін көрдім, тамырын бітеп тастады
Профессор мен түлкі, экспериментке қош келдіңіз
Тек тамаша және жақын арада мен Exelmans қаласында тұрамын
Diakite, бұл менмін, мен кейде калибрленемін
Тынымсыз, аяғаным жоқ, сені үйіңе кіргіземіз
Рэперлеріңізден, витриналарыңыздан және көзқарастарыңыздан шарларды ұрыңыз
Пе-ра, бұл біздікі, ол біздің көшелерден шықты
Ал мен қабірге түсіп қалармын, мүмкін қирандының астына
Олар менің қабірімді қазғанша, мен Конго үшін күресуім керек
Оның анасы мені сынайтын жезөкше, менде Glock бар, кішкентай 17
Егер сіз оны 50 Cent сияқты бұзсаңыз, мен сізді атып тастаймын
Түсімде мен Сетпен рэп айтып, оны итеріп жібердім
Ол маған мүмкіндік берді, мен шақырудан бас тартпадым
Олар тым сүйкімді, мені жеңу үшін алдау керек
Менімен бірге ішсең, өлесің
Шынымды айтсам, Нико, француз рэпі, ол қатты өзгерді
Мені ақымақ түскі асқа шақырады, бұл әрқашан ештеңе жемегеннен жақсы
Мен әрқашан жақсырақ болар едім, бірақ бидай үшін бәрін жасаймын
Он төрт жыл болды, мен әлі қартайдым
Өлудің алты миллион жолы
Ештеңе емес
Тек күштілер аман қалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз