
Төменде әннің мәтіні берілген My Gun , суретші - Guizmo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Guizmo
J’ressemble de plus en plus à mon père, donc j’m'éloigne de maman
J’vois ses larmes elle a mal c’est flagrant
Ca fait trois semaines que j’suis pas rentré à la maison
Ca l’fait pas, j’admet que j’suis hanté par la pression
Et j’ai peur pour mes p’tits re-fré, ils sont avides de blé
Ils pensent qu'à faire la merde depuis qu’ils ont vu la street de près
Oui je sais, qu’on a pas choisi la bonne voie
À force de dire «au revoir», on sait plus dire «s'il te plait»
Mais qu’est-ce que tu veux qu’on fasse?
Qu’on suce des bites et qu’on s’la
ferme !?
Nous on effrite et on te la met
Et c’est pas de ma faute, moi aussi j’veux le luxe, la gloire
Comme tous mes frères qui sont postichés à rue d’la gouaille
Phénoménale est ma vie, négro j’ai mal et j’arrive
Avec ma niac, mes gros pétards et ma tise
Check, désolé maman, j’ai fauté gravement, dealé et volé d’l’argent
Mais bientôt on va s’sauver de la France
My gun go boum boum
My gun go boum boum
My guns go boom, boom
And yo' guns go pow pow!
C’est la merde mon gars, restons calmes
Question d’time, bientôt j’brasse comme un chef comptable
Guette mon style, cool dans la vie, smooth dans la street
Et quand j’rap bah c’est tout l’temps magique
Couz dans ma team j’ai des niaxeurs de shit
Qu’ont des valeurs de kings et qu’ont pas peur de vivre
Car on sait que la mort peut arriver d’ici peu
Dans la tête des spliffs de shit m’ont dissipé
Fils, percé ou pas en fait j’m’en bats tant que je reste vrai
Eh petit à qui tu parles à qui tu manques de respect?
Viens pas jouer les chefs, t’es pas doué
Avoue-le, j’arrive cagoulé pour te tatouer les fesses
J'écris mon blaze dessus, histoire que tu saches que le meilleur c’est le p’tit
noir que tu clash
Remballez vos phrasés à l’eau de rose
Parlez à hautes doses, j’suis passé à autre chose
Par où je commence?
Eh vas-y j’sais même pas
J’me vends pas comme une rette-ba, j’appréhende que ma mère parte
Voilà mon ressenti, pas de gros synthé
Et j’sais que le repenti n’est pas un truc qu’il faut feinter
Car la vie ensuite la mort, après la mort une autre vie
Bon ou mauvais dossier, trié selon le profil
Et pigeront que ceux qui doivent piger
Le fait qu’ils veulent nous voir figés nous donne le droit de picher
Wesh t’as pas compris qu’on est des fauves?
La maille nous fait défaut donc on doit faire les choses
Tu croyais quoi?
Qu’j'étais petit, qu’j'étais nul?
Mais au final tu vois, j’ai du style, j’ai des burnes
Charbonne comme celui qui taffe au fruits et légumes
Et j’aime pas trop les blondes donc j’vais pister les brunes
Et voilà, j’aime les femmes et la drogue douce
Gare à vous si j’rentre dans les bacs je vous fuck tous
Мен әкеме көбірек ұқсаймын, сондықтан анамнан алшақтаймын
Мен оның көз жасын көремін, ол ауырады, бұл анық
Үш аптадан бері үйге келмедім
Олай емес, мен қысымға ұшырағанымды мойындаймын
Ал мен кішкентай інілерім үшін қорқамын, олар бидайға аш
Олар көшені жақыннан көргеннен кейін ғана ойлайды
Иә, біз дұрыс жолды таңдамағанымызды білемін
«Қош бол» деген сөзбен біз енді «өтінемін» деп айтуды білмейміз.
Бірақ не істегенімізді қалайсыз?
Біз сиқырларды сорамыз және бізде бар
жабық !?
Біз оны ұсақтап, сізге киеміз
Және бұл менің кінәм емес, мен де сән-салтанат, даңқ қалаймын
Rue d'la gouaille-де жарияланған барлық ағаларым сияқты
Феноменалды - менің өмірім, қарағым мен қиналамын және келемін
Ниакпен, үлкен от шашуларыммен және галстукіммен
Тексеріңіз, кешіріңіз, анашым, мен жаман болдым, ақшаны істедім және ұрладым
Бірақ көп ұзамай біз Франциядан қашамыз
Менің мылтығым бум бум
Менің мылтығым бум бум
Менің мылтықтарым жарқырайды
Мылтықтарың өшеді!
Мынау сұмдық, сабыр сақтайық
Уақыт сұрағы, көп ұзамай мен бас есепші сияқты қайнатамын
Менің стилімді бақылаңыз, өмірде салқын, көшеде тегіс
Мен жақсы рэп айтсам, бұл әрқашан сиқырлы
Менің командамда хэш араластырғыштар бар
Кімде патшалардың құндылықтары бар және олар өмір сүруден қорықпайды
Өйткені біз өлімнің жақын арада келуі мүмкін екенін білеміз
Басымдағы хэштің шашырауы мені сейілтті
Ұлым, тесілген бе, жоқ па, шындығында, мен шыншыл болып қалмаймын
Бала, кіммен сөйлесесің, кімді менсінбейсің?
Бастық болып ойнама, сен жақсы емессің
Мойында, мен сенің бөксеңе татуировка жасауға капюшон киіп келемін
Мен оған өзімнің жалынымды жазамын, сондықтан сіз ең жақсының кішкентай екенін білесіз
сіз соқтығысатын қара
Фразаларыңызды раушан суымен қайта орап алыңыз
Жоғары дозада сөйлеңіз, мен әрі қарай жүрдім
Мен қайдан бастаймын?
Жүр, мен тіпті білмеймін
Мен өзімді ретте-ба сияқты сатпаймын, анам кетіп қала ма деп қорқамын
Мен осылай сезінемін, үлкен синтез жоқ
Тәубе ету жалған нәрсе емес екенін білемін
Себебі өмір, содан кейін өлім, өлімнен кейін басқа өмір
Профиль бойынша сұрыпталған жақсы немесе нашар жағдай
Ал оны алуы керек адамдар ғана алады
Бізді тоңғанын көргісі келетіні бізге сіресуге құқық береді
Веш біздің хайуан екенімізді түсінбедің бе?
Тор бізді істен шығарады, сондықтан біз оны дұрыс қабылдауымыз керек
Неге сендіңіз?
Кішкентай болдым ба, керексіз болдым ба?
Бірақ соңында көресіз, менде стиль бар, менде шарлар бар
Көкөніс пен жеміс-жидектерді жейтін адам сияқты көмір
Маған аққұбалар ұнамайды, сондықтан мен брюнеткаларды қадағалаймын
Міне, мен әйелдер мен жұмсақ препараттарды ұнатамын
Мен қоқыс жәшіктеріне кіріп кетсем, бәріңді былғаймын
Guizmo • 2014
Guizmo • 2014
Guizmo • 2017
Guizmo • 2018
Guizmo • 2020
Bigflo & Oli, Guizmo • 2018
Guizmo • 2018
Guizmo, Junior Bvndo • 2018
Guizmo, Sidiki Diabaté • 2018
Guizmo • 2018
Guizmo • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз