Төменде әннің мәтіні берілген Die/Live? , суретші - Guillotine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Guillotine
You are monstrosity, I’m a filthy suine
Two stand-up lying sacks of shit
You bring atrocity, the end of the line
We go in league into the pit
I hear this voice…
Do you wanna die?
Do you wanna live?
Do you wanna waste another day, another second of life?
Do you wanna die?
Do you wanna live?
Are you gonna piece it back again, this stinkin' joke you call life?
This joke you call life
You’re sobriety, self-righteous fool
Who cannot practise what you preach
You’re high society, you apply the rules
To me a drunken wannabe
I hear this voice…
Do you wanna die?
Do you wanna live?
Do you wanna waste another day, another second of life?
Do you wanna die?
Do you wanna live?
Are you gonna piece it back again, this stinkin' joke you call life?
You parasite, you dry me out
Live or die, who gives a damn
Your dirty claws in me, oh will I ever see
My head is in your guillotine
Сен құбыжықсың, мен лас суинмін
Орнынан тұрып жатқан екі қап боқ
Сіз зұлымдықты, жолдың соңын әкелесіз
Біз лигада шұңқырға барамыз
Мен бұл дауысты естимін…
Өлгің келе ме?
Өмір сүргіңіз келе ме?
Тағы бір күнді, өмірдің тағы бір секундын босқа өткізгіңіз келе ме?
Өлгің келе ме?
Өмір сүргіңіз келе ме?
Сіз оны өмір деп атайтын сасық әзілді қайта бөлесіз бе?
Бұл әзілді сіз өмір деп атайсыз
Сіз байсалды, өзін-өзі ақтайтын ақымақсыз
Сіз уағыздаған нәрсені кім орындай алмайды
Сіз жоғары қоғамсыз, ережелерді қолданасыз
Маған мас құмарлық
Мен бұл дауысты естимін…
Өлгің келе ме?
Өмір сүргіңіз келе ме?
Тағы бір күнді, өмірдің тағы бір секундын босқа өткізгіңіз келе ме?
Өлгің келе ме?
Өмір сүргіңіз келе ме?
Сіз оны өмір деп атайтын сасық әзілді қайта бөлесіз бе?
Сіз паразит, мені құрғатасыз
Өмір сүресің бе, өлесің бе, кім біледі
Мендегі лас тырнақтарыңды, көремін
Менің басым сенің гильотиніңде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз