Solo Pienso en Ti - Guillermo Dávila

Me pongo a pintarte y no lo consigo

Después de estudiarte lentamente término pensando

Que falta sobre mi paleta colores intensos que reflejen tu rara belleza

No puedo captar tu sonrisa, plasmar tu mirada porque poco a poco

Sólo pienso en ti, sólo pienso en ti

Sólo pienso en ti, sólo pienso en ti

Tu sigues viniendo y sigues posando

Con mucha paciencia porque mi lienzo esta en blanco

Las horas se pasan volando

Dispongo el trabajo adelantado para tu retrato

Sospecho que no tienes prisa y que te complace ver que poco a poco no no no!

Sólo pienso en ti, sólo pienso en ti

Sólo pienso en ti, sólo pienso en ti

Sospecho que no tienes prisa y que te complace ver que poco a poco

Sólo pienso en ti, sólo pienso en ti

Sólo pienso en ti, sólo pienso en ti

Oh tan sólo pienso en ti

Me la paso en la vida pensado en ti, en ti!

Мен сені бояймын, бірақ түсінбеймін

Сізді ақырын зерттегеннен кейін мен ойланамын

Менің палитрада сіздің сирек сұлулығыңызды көрсететін қарқынды түстер жетіспейді

Мен сенің күлкіңді, көзқарасыңды түсіре алмаймын, өйткені бірте-бірте

Мен сені ғана ойлаймын, мен сені ғана ойлаймын

Мен сені ғана ойлаймын, мен сені ғана ойлаймын

Келе бересің, сурет сала бересің

Көп шыдамдылықпен, өйткені менің кенеп бос

Сағат зымырап өтіп жатыр

Мен сіздің портретіңізге жұмысты алдын ала реттеймін

Сіз асықпайсыз және мұны біртіндеп көріп қуанып жатырсыз, жоқ, жоқ!

Мен сені ғана ойлаймын, мен сені ғана ойлаймын

Мен сені ғана ойлаймын, мен сені ғана ойлаймын

Сіз асықпайсыз және мұны аз-аздан көріп қуанып жатқаныңызға күмәнім бар

Мен сені ғана ойлаймын, мен сені ғана ойлаймын

Мен сені ғана ойлаймын, мен сені ғана ойлаймын

О, мен сені ғана ойлаймын

Мен өмірімді сені, сені ойлаумен өткіземін!