Me Retaste a Quererte - Guillermo Dávila

Me sorprende como tu

Me supiste amarrar

poco a poco y sutilmente

me acostumbraste a extrañarte

Nunca me exiges nada

pero nunca das nada por nada

Me retaste a quererte

y con tacto me ganaste

me retaste sin decirlo

y muy tarde me di cuenta

Tus manos inteligentemente

me amoldaron para estar solo contigo

lo hiciste muy bien

te felicito, me enamore

Me sorprende como tu

me supiste extasear

poco a poco y lentamente

me acostumbrarte a no desear a otra

Nunca me exiges nada

pero nunca das nada por nada

Me retaste a quererte

y con tacto me ganaste

me retaste sin decirlo

y muy tarde me di cuenta

Tus manos inteligentemente

me amoldaron para estar solo contigo

lo hiciste muy bien

te felicito, me dejaste.

Мен де сен сияқты таң қалдым

сен мені қалай байлау керектігін білдің

бірте-бірте және нәзік

Сен мені сағынуға дағдыландырдың

Менен ешқашан ештеңе талап етпейсің

бірақ сіз ешқашан ештеңені бекер бермейсіз

сен маған сені сүюге батылдық бердің

және әдептілікпен мені жеңді

айтпай-ақ мені сынадың

және өте кеш түсіндім

қолдарыңызды ақылмен

Мен сенімен жалғыз қалуға бейімделдім

сіз мұны өте жақсы жасадыңыз

Құттықтаймын, ғашық болдым

Мен де сен сияқты таң қалдым

Сіз мені қалай қуанту керектігін білдіңіз

бірте-бірте және баяу

Басқаны қаламауға үйреніп қалдым

Менен ешқашан ештеңе талап етпейсің

бірақ сіз ешқашан ештеңені бекер бермейсіз

сен маған сені сүюге батылдық бердің

және әдептілікпен мені жеңді

айтпай-ақ мені сынадың

және өте кеш түсіндім

қолдарыңызды ақылмен

Мен сенімен жалғыз қалуға бейімделдім

сіз мұны өте жақсы жасадыңыз

Мен сені құттықтаймын, сен мені тастап кеттің.