Just Another Rider - Gregg Allman
С переводом

Just Another Rider - Gregg Allman

  • Альбом: Low Country Blues

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:39

Төменде әннің мәтіні берілген Just Another Rider , суретші - Gregg Allman аудармасымен

Ән мәтіні Just Another Rider "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Another Rider

Gregg Allman

Оригинальный текст

Daylight again, memories fall like rain

Remind you to take it slow

One step at a time, baby

'Til you find your way

Back to the big show

Places you been

Things that you done

Somehow you’re still on the run

Just another rider

On that train to nowhere

Just another fool

Too far from home

Just another stranger

Tryin' to get somewhere

Somewhere, but you’re still all alone

Watching the world passin' you by

'Cause you tell everybody that you must be cursed

Tell them all how you try, try, try

But your luck keeps gettin' worse

Seems like such a long long time

Since you’ve had, a little piece of mind

Just another rider

On that train to nowhere

Just another fool too far from home

Just another stranger

Tryin' to get somewhere

Somewhere but you’re still all alone

Punch your ticket, drop your load

Time for you, time for you to get on board

I know you love it

You know it too

What in the world has become of you

Do you remember, blue skies were shinin'

Money flowed, flowed like wine

You had a real good woman

Yes, she was sure, she was sure enough fine

Storm clouds risin' in from the sea

Winds are blowin' cold reality

Just another rider

On that train to nowhere

Just another fool, too far from home

Just another stranger

Tryin' to get somewhere

Somewhere but you’re still all alone

Just another rider

On that train to nowhere

Just another fool, too far from home

Just another stranger

Tryin' to get somewhere

Somewhere but you’re still all alone

Перевод песни

Қайтадан күн жарық, естеліктер жаңбыр сияқты жауады

Оны баяу қабылдауды еске салыңыз

Бір бір қадам, балақай

Жолыңды тапқанша

Үлкен шоуға оралу

Сіз болған жерлер

Сіз жасаған нәрселер

Әйтеуір                                                                                                                                                                                                                                                    

Басқа шабандоз

Сол пойызбен ешқайда

Тағы бір ақымақ

Үйден тым алыс

Тағы бір бейтаныс

Бір жерге жетуге  әрекеттенуде

Бір жерде, бірақ сен әлі жалғызсың

Сенің қасыңнан өтіп бара жатқан әлемді көру

'Себебі сіз бәріне қарғысқа ұшырауыңыз керек екенін айтасыз

Оларға қалай тырысқаныңызды, тырысып көретініңізді, тырысқаныңызды айтыңыз

Бірақ сіздің сәттіліктеріңіз нашарлай береді

Ұзақ уақыт сияқты

Сізде аз ақыл болғалы бері

Басқа шабандоз

Сол пойызбен ешқайда

Үйден тым алыс тағы бір ақымақ

Тағы бір бейтаныс

Бір жерге жетуге  әрекеттенуде

Бір жерде, бірақ сен әлі жалғызсың

Билетіңізді ұрыңыз, жүкіңізді тастаңыз

Сіз үшін уақыт, сіз бортқа жетуге уақыт

Мен сені жақсы көретініңді білемін

Оны сіз де білесіз

Дүниеде сізде не болды

Есіңізде ме, көк аспан жарқырап тұрған

Ақша ағылды, шарап сияқты ағып жатты

Сізде нағыз жақсы әйел болды

Иә, ол сенімді болды, оның жақсы екеніне сенімді болды

Теңізден дауыл бұлттары көтеріліп жатыр

Салқын шындықты жел соғады

Басқа шабандоз

Сол пойызбен ешқайда

Үйден тым алыс тағы бір ақымақ

Тағы бір бейтаныс

Бір жерге жетуге  әрекеттенуде

Бір жерде, бірақ сен әлі жалғызсың

Басқа шабандоз

Сол пойызбен ешқайда

Үйден тым алыс тағы бір ақымақ

Тағы бір бейтаныс

Бір жерге жетуге  әрекеттенуде

Бір жерде, бірақ сен әлі жалғызсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз