Төменде әннің мәтіні берілген Statesboro Blues , суретші - Gregg Allman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gregg Allman
Wake up momma, turn your lamp down low
Wake up momma, turn your lamp down low
You got no nerve darlin', to turn Uncle John from your door
Woke up this morning, I had them Statesboro Blues
Woke up this morning, I had them Statesboro Blues
Down over in the corner, Grandma seemed to have them too
Well my momma died and left me
My poppa died and left me
I ain’t good looking baby
But I’m somewhat sweet as child
I’m goin' to the country, baby do you wanna go?
If you can’t make it darlin', your sister Lucille said she wanna go
Now damn sure I will take her there
I love that woman, better than any woman I’ve ever seen
I said I love that woman, better than any woman I’ve ever seen
Thought she treat me like a king
And she look like a dog gone queen
Wake up momma, turn your lamp down low
Wake up momma, turn your lamp down low
You got no nerve darlin', to turn Uncle John from your door
Ояныңыз, анашым, шамыңызды сөндіріңіз
Ояныңыз, анашым, шамыңызды сөндіріңіз
Қымбаттым, Джон ағаны есігіңізден қайтаруға немқұрайлылық танытты
Бүгін таңертең ояндым, мен оларға Стейтсборо Блюзін алдым
Бүгін таңертең ояндым, мен оларға Стейтсборо Блюзін алдым
Бұрышта астында әже олар да болған сияқты
Анам қайтыс болып, мені тастап кетті
Папам қайтыс болып, мені тастап кетті
Мен жақсы емеспін, балақай
Бірақ мен бала сияқты тәттімін
Мен елге бара жатырмын, балам, барғың келе ме?
Егер қолданбасаңыз қызым, әпкеңіз Люсиль кеткісі келетінін айтты
Енді мен оны сонда апаратыныма сенімдімін
Мен бұл әйелді бұрын көрген әйелдерден де жақсы көремін
Мен бұл әйелді бұрын көрген әйелдерден де жақсы көретінімді айттым
Ол маған патша сияқты қарайды деп ойлады
Және ол ит кеткен патшайымға ұқсайды
Ояныңыз, анашым, шамыңызды сөндіріңіз
Ояныңыз, анашым, шамыңызды сөндіріңіз
Қымбаттым, Джон ағаны есігіңізден қайтаруға немқұрайлылық танытты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз