Turn On Your Love Light - Gregg Allman
С переводом

Turn On Your Love Light - Gregg Allman

Альбом
The Gregg Allman Tour
Год
1974
Язык
`Ағылшын`
Длительность
633010

Төменде әннің мәтіні берілген Turn On Your Love Light , суретші - Gregg Allman аудармасымен

Ән мәтіні Turn On Your Love Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Turn On Your Love Light

Gregg Allman

Оригинальный текст

Without a warning you broke my heart

You took it darling and you tore it apart

You left me sitting in the dark crying

You said your love light for me was dying

I’m begging you baby

Baby please

I’m begging you baby

Baby please

Turn on the light

Let it shine on me

Turn on your love light

Let it shine on me

Let it shine, shine, shine

Let it shine

Rowww!

I get a little lonely in the middle of the night

I need you darling to make things all right

Come on baby

Come on please

Come on baby

Baby please

Turn on the light

Let it shine on me

Turn on your love light

Let it shine on me

I said a little bit higher (a little bit higher)

A little bit higher (a little bit higher)

Just a little bit higher (a little bit higher)

A little bit higher (a little bit higher)

Come on baby

Come on please

I’m begging you baby

I’m down on my knees

Turn on the light (turn on the light)

Let it shine on me (let it shine on me)

Turn on your love light (turn on your love light)

Let it shine on me (let it shine on me)

I feel all right!

(I feel all right!)

I feel all right!

(I feel all right!)

I feel all right!

(I feel all right!)

I feel all right!

Oh let it shine, shine, shine

Let it shine (come on … yeah)

Перевод песни

Ешқандай ескертусіз сен менің жүрегімді жараладың

Сен оны алдың, қымбаттым, сен оны жыртып алдың

Сіз мені қараңғыда жылап қалдырдыңыз

Сіз маған деген махаббат нұры сөніп жатыр дедіңіз

Мен сенен өтінемін балапаным

Балақай өтінемін

Мен сенен өтінемін балапаным

Балақай өтінемін

Шамды жақ

Маған жарқыратсын болсын

Махаббат шамын қосыңыз

Маған жарқыратсын болсын

Жарқырап, жарқырай берсін

Жарқын болсын

Rowww!

Мен түн ортасында біраз жалғызсырап қаламын

Маған бәрін жақсы ету үшін сен керексің

Кел, балақай

Келіңіз өтінемін

Кел, балақай

Балақай өтінемін

Шамды жақ

Маған жарқыратсын болсын

Махаббат шамын қосыңыз

Маған жарқыратсын болсын

Мен біраз жоғары дедім 

Сәл жоғары (біраз жоғары)

Сәл жоғарырақ (сәл жоғары)

Сәл жоғары (біраз жоғары)

Кел, балақай

Келіңіз өтінемін

Мен сенен өтінемін балапаным

Мен тізерлеп отырмын

Шамды қосу (жарықты қосу)

Маған жарқыратсын (маған жарқырсын болсын)

Махаббат шамын қосыңыз (махаббат шамын қосыңыз)

Маған жарқыратсын (маған жарқырсын болсын)

Мен өзімді жақсы сезінемін!

(Мен өзімді жақсы сезінемін!)

Мен өзімді жақсы сезінемін!

(Мен өзімді жақсы сезінемін!)

Мен өзімді жақсы сезінемін!

(Мен өзімді жақсы сезінемін!)

Мен өзімді жақсы сезінемін!

Жарқырай берсін, жарқырай берсін

Жарқырай берсін (келіңіз… иә)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз