Too Dumb to Die - Green Day
С переводом

Too Dumb to Die - Green Day

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203570

Төменде әннің мәтіні берілген Too Dumb to Die , суретші - Green Day аудармасымен

Ән мәтіні Too Dumb to Die "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Too Dumb to Die

Green Day

Оригинальный текст

Oh, oh, I love you

Oh, oh, I do

I got a sentimental illness for you

Please don’t go away, oh yeah

I was a high school atom bomb

Going off on the weekends

Smoking dope and mowing lawns

And I hated all the new trends

Me and my friends sang

«Woah-uh-oh-oh-oh (woah-uh-oh)

Here’s to the middle of the road

At least it’s better than here»

Looking for a buzz

But all I got was Santa Claus

I’m hanging on a dream that’s too dumb to die

I feel like a cello

Lost somewhere over the rainbow

Way up high, too scared to dream

But too dumb to die

My daddy always was on strike

Going off with the teamsters

He said that everything will be alright

Not every Sunday can be Easter

The picket line screamed

«Woah-uh-oh-oh-oh (woah-uh-oh)

Don’t cross, don’t cross the line

Because you’ll be a scab, not a martyr»

Looking for a cause

But all I got was Camouflage

I’m hanging on a dream that’s too dumb to die

I feel like a cello

Lost somewhere over the rainbow

Way up high, too scared to dream

But too dumb to… (haha, yeah, hey!)

Looking for a cause

But all I got was Camouflage

I’m hanging on a dream that’s too dumb to die

I feel like a cello

Lost somewhere over the rainbow

Way up high, too scared to dream

But too dumb to die

Перевод песни

Ой, мен сені жақсы көремін

О, ой, мен

Менде сентиментальды ауру бар

Өтінемін, кетпеңіз, иә

Мен орта мектепте атом бомбасы болдым

Демалыс күндері шығу

Есірткі шегу және шөп шабу

Мен барлық жаңа трендтерді жек көрдім

Мен және достарым ән айтты

«Уа-у-о-о-о (у-у-о-о)

Міне, жолдың ортасына дейін

Кем дегенде осы жерден жақсырақ»

Шуыл іздеп жатыр

Бірақ менде бар болғаны Аяз ата болды

Мен өлу үшін тым ақымақ арманға ілініп жатырмын

Мен өзімді виолончель сияқты сезінемін

Кемпірқосақтың үстінде бір жерде жоғалып кетті

Армандауға қорыққан жоғары жоғары

Бірақ өлу үшін тым мылқау

Менің әкем үнемі ереуілде болатын

Командашылармен бірге шығу

Ол бәрі жақсы болатынын  айтты

Әр жексенбіде Пасха болуы мүмкін емес

Пикет линиясы айқайлады

«Уа-у-о-о-о (у-у-о-о)

Кеспеңіз, сызықты кесіп өтпеңіз

Өйткені сіз шейіт емес, қотыр боласыз»

Себеп ізделуде

Бірақ менде бар болғаны камуфляж болды

Мен өлу үшін тым ақымақ арманға ілініп жатырмын

Мен өзімді виолончель сияқты сезінемін

Кемпірқосақтың үстінде бір жерде жоғалып кетті

Армандауға қорыққан жоғары жоғары

Бірақ тым ақымақ ... (хаха, иә, эй!)

Себеп ізделуде

Бірақ менде бар болғаны камуфляж болды

Мен өлу үшін тым ақымақ арманға ілініп жатырмын

Мен өзімді виолончель сияқты сезінемін

Кемпірқосақтың үстінде бір жерде жоғалып кетті

Армандауға қорыққан жоғары жоғары

Бірақ өлу үшін тым мылқау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз