Kill the DJ - Green Day
С переводом

Kill the DJ - Green Day

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221620

Төменде әннің мәтіні берілген Kill the DJ , суретші - Green Day аудармасымен

Ән мәтіні Kill the DJ "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kill the DJ

Green Day

Оригинальный текст

Walking after dark

In a New York City park

Your thoughts are so unholy in the holiest of old

Onward Christian soldiers filled with jivin' mind-control

The blood left on the dance floor running, running red

The bullet that you asked for killing you to death unless you

Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ

Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ

Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ

Voices in my head are saying, «Shoot that fucker down!»

We are the vultures, the dirtiest kind

The culture wars in your heart and your mind, ooh…

Walking after dark

In the New York City park

Ooh, beer goggles left in the club, a pocket full of pills

Sodom and Gomorrah in the century of thrills

The blood left on the dance floor running, running red

The bullet that you asked for killing you to death unless you

Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ

Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ

Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ

Hold him underwater 'till that motherfucker drowns

We are the vultures, the dirtiest kind

The culture wars in your heart and your mind, ooh…

Someone’s gonna get you boy…

Shoot that fucker down!

Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ

Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ

(Walking after dark…) Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ

(Walking after dark…) Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ

(Walking after dark…) Someone kill the DJ, shoot that fucker down!

Wow!

Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ

Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ

Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ

Voices in my head are saying, «Shoot that fucker down!»

Перевод песни

Қараңғыдан кейін жүру

 Нью-Йорк қаласының саябағында

Сіздің ойларыңыз өте ескі

Әрі қарай христиан сарбаздары ақыл-ойды басқаруға толы болды

Би алаңында қалған қан қызыл түсті

Сіз сұраған оқ, егер сіз болмасаңыз

Біреу диджейді өлтіріп, ди-джейді түсіріп алсын

Біреу диджейді өлтіріп, ди-джейді түсіріп алсын

Біреу диджейді өлтіріп, ди-джейді түсіріп алсын

Менің      дауыстар                                   Мына пәленбайды атып таста!» — деген  дауыстар.

Біз лашындармыз, ең лас түрміз

Сіздің жүрегіңіз бен санаңыздағы мәдениет соғыстары, о...

Қараңғыдан кейін жүру

Нью-Йорк саябағында

Ой, клубта сыра көзілдірігі қалды, қалтасы таблеткаға толы

Содом мен Гоморра толғаныс ғасырында

Би алаңында қалған қан қызыл түсті

Сіз сұраған оқ, егер сіз болмасаңыз

Біреу диджейді өлтіріп, ди-джейді түсіріп алсын

Біреу диджейді өлтіріп, ди-джейді түсіріп алсын

Біреу диджейді өлтіріп, ди-джейді түсіріп алсын

Оны анау суға батып кеткенше су астында ұстаңыз

Біз лашындармыз, ең лас түрміз

Сіздің жүрегіңіз бен санаңыздағы мәдениет соғыстары, о...

Біреу сені алады балам...

Мына пәлені атып таста!

Біреу диджейді өлтіріп, ди-джейді түсіріп алсын

Біреу диджейді өлтіріп, ди-джейді түсіріп алсын

(Қараңғы түскенде жүру...) Біреу диджейді өлтіріп, ди-джейді атып таста

(Қараңғы түскенде жүру...) Біреу диджейді өлтіріп, ди-джейді атып таста

(Қараңғы түскенде...) Біреу диджейді өлтіріп, мына пәленшікті атып таста!

Апыр-ай!

Біреу диджейді өлтіріп, ди-джейді түсіріп алсын

Біреу диджейді өлтіріп, ди-джейді түсіріп алсын

Біреу диджейді өлтіріп, ди-джейді түсіріп алсын

Менің      дауыстар                                   Мына пәленбайды атып таста!» — деген  дауыстар.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз