Holiday / Boulevard of Broken Dreams - Green Day

Say hey!

Chaaaa!

Hear the sound of the falling rain

Coming down like an Armageddon flame (Hey!)

The shame, the ones who died without a name

Hear the dogs howling out of key

To a hymn called "Faith and Misery" (Hey!)

And bleed, the company lost the war today

I beg to dream and differ from the hollow lies

This is the dawning of the rest of our lives

On holiday

Hear the drum pounding out of time

Another protester has crossed the line (Hey!)

To find the money's on the other side

Can I get another Amen?

(Amen!)

There's a flag wrapped around a score of men (Hey!)

A gag, a plastic bag on a monument

I beg to dream and differ from the hollow lies

This is the dawning of the rest of our lives

On holiday

"The representative from California has the floor"

Sieg Heil to the president Gasman

Bombs away is your punishment

Pulverize the Eiffel towers

Who criticize your government

Bang bang goes the broken glass

And kill all the fags that don't agree

Trials by fire, setting fire

Is not a way that's meant for me

Just ‘cause, just ‘cause

Because we're outlaws, yeah!

I beg to dream and differ from the hollow lies

This is the dawning of the rest of our lives

I beg to dream and differ from the hollow lies

This is the dawning of the rest of our lives

This is our lives on holiday

I walk a lonely road

The only one that I have ever known

Don't know where it goes

But it's home to me, and I walk alone

I walk this empty street

On the Boulevard of Broken Dreams

Where the city sleeps

And I'm the only one, and I walk alone

I walk alone, I walk alone

I walk alone, I walk a-

My shadow's the only one that walks beside me

My shallow heart's the only thing that's beating

Sometimes I wish someone out there will find me

'Til then I walk alone

I'm walking down the line

That divides me somewhere in my mind

On the borderline

Of the edge and where I walk alone

Read between the lines

What's fucked up, and everything's all right

Check my vital signs

To know I'm still alive, and I walk alone

I walk alone, I walk alone

I walk alone, I walk a-

My shadow's the only one that walks beside me

My shallow heart's the only thing that's beating

Sometimes I wish someone out there will find me

'Til then I walk alone

I walk alone, I walk a-

I walk this empty street

On the Boulevard of Broken Dreams

Where the city sleeps

And I'm the only one, and I walk a-

My shadow's the only one that walks beside me

My shallow heart's the only thing that's beating

Sometimes I wish someone out there will find me

'Til then I walk alone

Сәлем айт!

Чааа!

Жаңбырдың дыбысын тыңдаңыз

Армагеддон жалыны сияқты түседі (Эй!)

Ұят, аты-жөні жоқ өлгендер

Иттердің кілттен айқайлағанын естіңіз

«Сенім және қасірет» деп аталатын гимнге (Эй!)

Қансырап, компания бүгін соғыста жеңілді

Мен армандап, қуыс өтіріктен ерекшеленемін

Бұл біздің қалған өміріміздің таңы

Демалыста

Уақыт өте келе барабанның соққанын естіңіз

Тағы бір наразылық білдіруші шекарадан өтті (Эй!)

Ақшаның екінші жағында екенін табу үшін

Басқа аумин ала аламын ба?

(Әумин!)

Мұнда көптеген ер адамдарға оралған жалау бар (Эй!)

Ескерткіштегі гаг, полиэтилен пакет

Мен армандап, қуыс өтіріктен ерекшеленемін

Бұл біздің қалған өміріміздің таңы

Демалыста

«Калифорниялық өкілге сөз беріледі»

Зиг Хейл президент Гасманға

Бомбаларды тастаңыз - сіздің жазаңыз

Эйфель мұнараларын ұнтақтаңыз

Үкіметіңді кім сынап жатыр

Bang Bang сынған әйнекпен жүреді

Және келіспейтін фагтардың бәрін өлтіріңіз

Отпен сынақтар, от қою

Бұл маған арналған әдіс емес

Тек 'себеп, жай' себеп

Өйткені біз заңсызбыз, иә!

Мен армандап, қуыс өтіріктен ерекшеленемін

Бұл біздің қалған өміріміздің таңы

Мен армандап, қуыс өтіріктен ерекшеленемін

Бұл біздің қалған өміріміздің таңы

Бұл біздің мерекедегі өміріміз

Мен жалғыз жолмен келемін

Мен білетін жалғыз адам

Қайда кеткенін білмеймін

Бірақ бұл менің үйім, мен жалғыз жүремін

Мен осы бос көшемен жүремін

Үзілген армандар бульварында

Қаланың ұйықтайтын жері

Ал мен жалғызбын, жалғыз жүремін

Мен жалғыз жүремін, жалғыз жүремін

Мен жалғыз жүремін, мен жүремін -

Менің көлеңкем ғана менің жанымда жүреді

Менің таяз жүрегім ғана соғып тұр

Кейде мені сырттан біреу тауып алса екен деймін

Оған дейін мен жалғыз жүремін

Мен сызықпен келе жатырмын

Бұл мені ойымның бір жеріне бөледі

Шекарада

Шетінен және мен жалғыз жүретін жерде

Жолдар арасында оқыңыз

Не болды, бәрі жақсы

Менің өмірлік белгілерімді тексеріңіз

Менің әлі тірі екенімді білу үшін, мен жалғыз жүремін

Мен жалғыз жүремін, жалғыз жүремін

Мен жалғыз жүремін, мен жүремін -

Менің көлеңкем ғана менің жанымда жүреді

Менің таяз жүрегім ғана соғып тұр

Кейде мені сырттан біреу тауып алса екен деймін

Оған дейін мен жалғыз жүремін

Мен жалғыз жүремін, мен жүремін -

Мен осы бос көшемен жүремін

Үзілген армандар бульварында

Қаланың ұйықтайтын жері

Мен жалғызмын, мен жүремін...

Менің көлеңкем ғана менің жанымда жүреді

Менің таяз жүрегім ғана соғып тұр

Кейде мені сырттан біреу тауып алса екен деймін

Оған дейін мен жалғыз жүремін